Translation of "Wszelkie" in French

I ich wszelkie doświadczenia.

et toutes les expériences qu'elles apportent.

Wiatr tłumi wszelkie odgłosy.

Le vent étouffe les sons.

Wszelkie anomalie dobiegają naturalnego końca

Toute aberration a naturellement une fin

Wszelkie prawa, którym podlega planeta, zostają złamane.

Les règles concernant les planètes sont désormais brisées.

Wszelkie wysiłki lekarzy okazały się bezowocne, pacjent zmarł.

Tous les efforts du docteur furent vains et l'homme mourut rapidement.

Tekst czytany przez Jane Goodall – fragment książki Jane Goodall i Phillipa Bermana „Reason for Hope: A Spiritual Journey” Copyright © 1999, Soko Publications Ltd. i Phillip Berman. Tekst wykorzystany za zgodą Hachette Audio. Wszelkie prawa zastrzeżone na całym świecie.

Paroles lues par Jane Goodall (extraites du livre "Reason for Hope: A Spiritual Journey" écrit par Jane Goodall en collaboration avec Phillip Berman) © Soko Publications Ltd. et Phillip Berman 1999 Utilisées avec l'autorisation de Hachette Audio. Tous droits réservés pour tous pays.