Translation of "Jane" in French

Pierwsza przyszła Jane.

La première à venir fut Jane.

Czy Jane zaśpiewa?

Jeanne chantera-t-elle ?

To torba Jane.

C'est le sac de Jeanne.

Jane wyszła na zakupy.

Jane est sortie faire du shopping.

Zaprosiłem Jane na obiad.

J'ai invité Jane à dîner.

Jane pochodzi z Australii.

Jane vient d'Australie.

Jane jest sekretarką prezydenta.

Jane est la secrétaire du directeur.

Jane wygląda na szczęśliwą.

Jane semble heureuse.

Tekst i narracja: Jane Goodall

Avec Jane Goodall (texte et narration)

Mary i Jane to kuzynki.

- Mary et Jane sont cousines.
- Marie et Jeanne sont cousines.

Dali córce na imię Jane.

Ils ont appelé leur enfant Jane.

Zobacz, idzie Jane. Znasz ją?

Jane est en train de venir. Tu la connais ?

Mam dłuższe włosy niż Jane.

Mes cheveux sont plus longs que ceux de Jane.

Jane chyba ma nowego chłopaka.

Jane semble avoir un nouvel ami.

Jane nie umarła naturalną śmiercią.

Jeanne n'est pas morte de mort naturelle.

Jane też gra w tenisa.

Jane joue également au tennis.

Jane pływa lepiej niż Yumi.

Jane nage mieux que Yumi.

Jane nie mogła tak powiedzieć.

Jane ne peut pas avoir dit ça.

Jane w końcu tego nie kupiła.

Finalement Jeanne n'a pas acheté ça.

Jane umie śpiewać kilka japońskich piosenek.

Jane peut chanter plusieurs chansons japonaises.

Jane i ja dobrze gramy na fortepianie.

Jane et moi jouons bien du piano.

Jane została niesprawiedliwie zwolniona ze swojego stanowiska.

Jane a été injustement limogée de son poste.

Jane nie zna Nary tak dobrze jak Kioto.

Jane n'en sait pas autant sur Nara que sur Kyoto.

Pp przemówieniu pożegnalnym Jane zrobiliśmy się bardzo smutni.

Après le discours d'adieu de Jane, nous devînmes très tristes.

Tom spotyka się z Jane już prawie rok.

Tom sort avec Jane depuis presque un an maintenant.

- Jane wygląda na bardzo wesołą.
- Janke wygląda na bardzo zadowoloną.

Jane a l'air super contente.

Stworzone we współpracy z Jane Goodall Institute Więcej informacji na JaneGoodall.org

Vidéo créée en partenariat avec l'Institut Jane Goodall Pour plus d'informations : JaneGoodall.fr

Tekst czytany przez Jane Goodall – fragment książki Jane Goodall i Phillipa Bermana „Reason for Hope: A Spiritual Journey” Copyright © 1999, Soko Publications Ltd. i Phillip Berman. Tekst wykorzystany za zgodą Hachette Audio. Wszelkie prawa zastrzeżone na całym świecie.

Paroles lues par Jane Goodall (extraites du livre "Reason for Hope: A Spiritual Journey" écrit par Jane Goodall en collaboration avec Phillip Berman) © Soko Publications Ltd. et Phillip Berman 1999 Utilisées avec l'autorisation de Hachette Audio. Tous droits réservés pour tous pays.