Translation of "Usiąść" in French

Chcesz usiąść?

- Voulez-vous vous asseoir ?
- Veux-tu t'asseoir ?

Proszę usiąść.

Asseyez-vous, je vous prie.

Mogę tu usiąść?

- Puis-je m'asseoir ici ?
- Je peux m'asseoir ici ?

- Czy mogę usiąść obok ciebie?
- Mogę usiąść obok ciebie?

- Puis-je m'asseoir à côté de toi?
- Puis-je m'asseoir près de vous ?
- Puis-je m'asseoir auprès de vous ?
- Puis-je m'asseoir près de toi ?
- Puis-je m'asseoir auprès de toi ?
- Puis-je m'asseoir à ton côté ?
- Puis-je m'asseoir à votre côté ?

Proszę usiąść na chwilę.

Restez assis un moment, s'il vous plait.

Wykorzystam moją linę, by usiąść

Je vais m'asseoir sur ma corde,

Może powinniśmy usiąść gdzie indziej.

Peut-être devrions nous nous asseoir autre part.

- Ja chcę usiąść w środku
- Chcę siedzieć w środku.
- Chcę usiąść po środku.

Je veux m'asseoir au centre.

Lubię wspinać się po górach, usiąść na skałach,

Je vais souvent randonner dans les montagnes et m'assois sur les rochers,

Tu jest wygodne krzesło, na którym możesz usiąść.

Voici une chaise confortable dans laquelle vous pouvez vous asseoir.

Musisz tylko usiąść i odpowiadać na pytania pana doktora.

Tout ce que tu as à faire c'est t'asseoir là et répondre aux questions du médecin.