Translation of "Spieszyliśmy" in French

Niepotrzebnie się spieszyliśmy.

Nous n'avions pas à nous presser.

Spieszyliśmy się, by nadrobić stracony czas.

Nous nous sommes dépêchés de rattraper le temps perdu.