Translation of "Przyniósł" in French

Kto to przyniósł?

Qui a apporté ceci ?

Bill przyniósł mi książkę.

Bill m'a apporté ce livre.

Bill przyniósł mi tę książkę.

Bill m'a apporté ce livre.

On przyniósł nam złe wieści.

Il nous apporta de tristes nouvelles.

Chcę, żeby każdy przyniósł swoje dzieci.

- Je veux que chacun amène ses enfants.
- Je veux que chacune amène ses enfants.

- Przyniósł wstyd swojej rodzinie.
- Przyniosła wstyd swojej rodzinie.

Il a couvert sa famille de honte.

- Wątpliwe, by ten film zarobił dużo.
- Mało prawdopodobne, by ten film przyniósł duże zyski.

Il est peu probable que ce film fasse de grosses recettes.