Translation of "Mówiła" in French

Mówiła sporo.

Elle a beaucoup parlé.

Szła i mówiła.

Elle marcha et parla.

Mówiła łagodnym głosem.

Elle parlait d'une voix douce.

Mówiła, że najbardziej pracowała

En insistant le plus, disait-elle,

Mówiła za szybko, nie zrozumiałem.

Elle a parlé trop vite, je n'ai pas compris.

Ona dobrze mówiła po japońsku.

Elle parlait bien le japonais.

Mówiła do mnie po hiszpańsku.

Elle me parla en espagnol.

Mówiła jak gdyby była moją matką.

Elle parlait comme si elle était ma mère.

To ten samochód, o którym wczoraj mówiła Linda.

C'est la voiture dont Linda parlait hier.

Jessie źle mówiła po francusku, a jeszcze gorzej po niemiecku.

Jessie parlait mal français et pire encore allemand.

- Będziesz mówił i robił rzeczy, które mówili i robili twoi rodzice, nawet jeśli przysiągłeś sobie, że nigdy nie będziesz tego robił.
- Będziesz mówiła i robiła rzeczy, które mówili i robili twoi rodzice, nawet jeśli przysięgłaś sobie, że nigdy nie będziesz tego robiła.

Tu diras et feras des choses que tes parents disaient et faisaient, même si tu avais juré de ne jamais le faire.