Translation of "Kupno" in French

Kupno biletów zostawiam tobie.

Je te laisse acheter les cartes.

Musiałem zapłacić €100 za kupno swojego komputera.

Pour acheter mon ordinateur, j'ai dû payer 100€.

Dlaczego zdecydowałeś się na kupno tego domu?

Pourquoi as-tu décidé d'acheter cette maison ?

On nie może sobie pozwolić na kupno samochodu.

- Il ne peut pas se permettre d'acheter une voiture.
- Une voiture est hors de ses moyens.

Nie mogę sobie pozwolić na kupno nowego samochodu.

Je ne peux pas me permettre d'acheter une nouvelle voiture.

Żona próbowała mnie namówić na kupno nowego samochodu.

Ma femme essaya de me convaincre d'acheter une nouvelle voiture.

Jego skromne dochody uniemożliwiają mu kupno tego domu.

Son faible revenu l'empêche d'acquérir la maison.

Jest tak bogaty, że stać go na kupno dwóch samochodów.

Il est assez riche pour acheter deux voitures.

Ta gitara jest tak droga, że nie stać mnie na jej kupno.

Cette guitare est si chère que je ne peux pas me permettre de l'acheter.

- Tamta gitara tak droga, że nie mogę jej kupić.
- Ta gitara jest tak droga, że nie stać mnie na jej kupno.

Cette guitare est tellement chère que je ne peux pas l'acheter.