Translation of "Kioto" in French

Byłeś w Kioto?

Êtes-vous déjà allé à Kyoto ?

Warto odwiedzić Kioto.

Kyoto vaut la peine d'être visitée.

- W Kioto znajdują się liczne uczelnie.
- Kioto ma dużo uniwersytetów.

- Kyoto a beaucoup d'universités.
- Kyoto compte de nombreuses universités.

Kioto jest najpiękniejsze jesienią.

C'est en automne que Kyoto est la plus belle.

Urodziłem się w Kioto.

- Je suis né à Kyoto.
- Je suis née à Kyoto.

Byłem dwukrotnie w Kioto.

- J'ai été à Kyoto deux fois.
- Je suis allé à Kyoto deux fois.
- J'ai visité Kyoto deux fois.

On mieszka w Kioto.

Il habite à Kyôto.

Byłem dwa razy w Kioto.

J'ai été à Kyoto deux fois.

Kibune znajduje się w Kioto.

Kibune se trouve à Kyoto.

Czy byłeś kiedyś w Kioto?

As-tu déjà visité Kyoto ?

Kioto było wcześniej japońską stolicą.

- Kyoto fut auparavant la capitale du Japon.
- Kyoto fut autrefois la capitale du Japon.

On studiuje na uniwersytecie Kioto.

Il étudie à l'université de Kyoto.

Kioto to wyjątkowo piękne miasto.

- Kyoto est une ville extraordinairement belle.
- Kyoto est une ville exceptionnellement jolie.

W centrum Kioto był ogromny korek.

Il y avait un énorme embouteillage dans le centre-ville de Kyoto.

Nagoya leży na wschód od Kioto.

Nagoya est à l'est de Kyoto.

W zeszłym roku pojechali do Kioto.

L'année passée ils sont allés à Kyoto.

Kiedy jego pociąg przyjeżdża do Kioto?

- Quand son train arrive-t-il à Kyoto ?
- Quand est-ce que son train arrive à Kyoto ?

Kiedy jego pociąg dojedzie do Kioto?

- Quand son train arrive-t-il à Kyoto ?
- Quand est-ce que son train arrive à Kyoto ?

Kioto jest znane ze starych świątyń.

Kyoto est connue pour ses temples anciens.

W Kioto znajdują się liczne uczelnie.

Kyoto a beaucoup d'universités.

Na zwiedzenie Kioto rok nie wystarczy.

Pour visiter Kyôto, une année n'est pas suffisante.

Lato jest wyjątkowo ciepłe w Kioto.

Les étés sont très chauds à Kyoto.

Wiosna to najlepsza pora na odwiedzenie Kioto.

Le printemps est la meilleure saison pour visiter Kyoto.

W Kioto jest wiele miejsc wartych obejrzenia.

À Kyôto, il y a beaucoup de sites qui méritent d'être vus.

Smith mieszka w Kioto od trzech lat.

M. Smith a vécu trois ans à Kyoto.

Dawniej ludzie chodzili piechotą z Edo do Kioto.

Autrefois, les gens marchaient de Edo jusqu'à Kyoto.

Jane nie zna Nary tak dobrze jak Kioto.

Jane n'en sait pas autant sur Nara que sur Kyoto.

Jeśli jesteś jutro wolny, mogę pokazać ci Kioto.

Si vous êtes libres demain, je vous ferai visiter Kyoto.

Co roku do Kioto przyjeżdża mnóstwo turystów z całego świata.

Kyoto reçoit des milliers de visiteurs provenant du monde entier chaque année.

Ona ma dwóch wujów - jeden mieszka w Kioto, drugi w Osace.

Elle a deux oncles : l'un vit à Kyoto et l'autre à Osaka.