Translation of "Znajduje" in Japanese

Co znajduje się tam?

何がそこにありますか。

Obok znajduje się podłużny cylinder,

円筒が取り付けられていますが

Przepraszam, gdzie znajduje się biblioteka?

すみませんが、図書館はどこですか。

Restauracja znajduje się na parterze.

そのレストランは1階にある。

Gdzie się znajduje stacja Hakata?

- 博多駅はどこにありますか？
- 博多駅はどこですか？

Kibune znajduje się w Kioto.

貴船は京都にある。

Gdzie znajduje się przystanek autobusowy?

- バス停はどこにありますか。
- バスの停留所はどこですか。

Pod lodem znajduje się skała macierzysta.

氷の下には基盤岩があります

Czy w hotelu znajduje się księgarnia?

ホテルに本屋はありますか。

Francja znajduje się w Europie Zachodniej.

フランスは西ヨーロッパにある。

Serce znajduje się w klatce piersiowej.

心臓は胸の中にある。

Kościół znajduje się w centrum wsi.

教会は村の中心部にある。

Biuro burmistrza znajduje się w ratuszu.

市長執務室は市庁舎の中にある。

Jak daleko stąd się to znajduje?

- ここからどれくらいの距離ですか。
- ここからどのくらいの距離がありますか。

Biblioteka znajduje się na drugim piętrze.

図書館は２階にあります。

Jeśli w galaktyce znajduje się bilion planet,

もしこの銀河系に １兆の惑星があるとして

znajduje się poza jej mózgiem, w ramionach.

‎脳ではなく 実は腕にある

Japonia znajduje się we wschodniej części Azji.

日本はアジアの東部にあります。

Nasza szkoła znajduje się w centrum miasta.

私たちの学校は町の中心にある。

Zaraz za rogiem znajduje się biały budynek.

ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。

A kobieta znajduje się w tej niewygodnej pozycji

女はというと 苦しい姿勢でいます

- Gdzie znajduje się przystanek autobusowy?
- Gdzie jest przystanek?

- バス停はどこにありますか。
- バスの停留所はどこですか。

Słońce znajduje się dalej od Ziemi niż Księżyc.

太陽は月よりも地球から遠いところにある。

Po drugiej stronie księżyca znajduje się sekretna baza.

月の裏側には秘密基地がある。

Sąd Najwyższy znajduje się w pobliżu Pałacu Cesarskiego.

最高裁判所は皇居の近くにある。

Przystanek autobusowy znajduje się tuż przed moim domem.

そのバスは私の家の前に停まります。

Szkoła znajduje się w odległości pięciu minut marszu od dworca.

- 学校は駅から歩いて５分とかからないところにある。
- 学校は、駅から徒歩５分以内のところにあります。

- Dworzec jest w śródmieściu.
- Dworzec znajduje się w centrum miasta.

駅は市の中央にある。

Proszę wskazać gdzie na tej mapie znajduje się Puerto Rico.

プエルトリコはこの地図のどこにあるのか教えてください。

Moje biuro znajduje się na czwartym piętrze szarego, sześciopiętrowego budynku.

私の事務所はあのグレーの６階建てのビルの４階だ。

- Gdzie jest biblioteka?
- Gdzie znajdę bibliotekę?
- Gdzie znajduje się biblioteka?

図書館はどこですか。

Ten problem nie znajduje się w obrębie naszego zakresu badań.

この課題は我々の研究範囲ではない。

Centrala korporacji IBM znajduje się w Armonk, w stanie Nowy Jork.

ＩＢＭはニューヨーク州のアーモンクに本社がある。

- Gdzie jest najbliższa stacja metra?
- Gdzie znajduje się najbliższa stacja metra?

最寄りの地下鉄の駅はどこにありますか。

Wiele zwierząt znajduje owoce dzięki widzeniu barwnemu. To ostatni posiłek, wkrótce trudno będzie coś dostrzec.

‎色で果実を探す動物は多い ‎見えなくなる前に ‎急いで腹を満たす

- Praktycznie każda japońska rodzina ma pralkę.
- W Japonii pralka znajduje się w prawie każdym gospodarstwie domowym.

日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。