Translation of "Znajduje" in Spanish

Co znajduje się tam?

¿Qué hay ahí?

Gdzie znajduje się katedra?

¿Dónde está situada la catedral?

Obok znajduje się podłużny cylinder,

y unido a eso hay un cilindro,

Restauracja znajduje się na parterze.

El restaurante está en la planta baja.

Toaleta znajduje się za schodami.

El baño se encuentra detrás de las escaleras.

Gdzie znajduje się najbliższe muzeum?

¿Dónde está el museo más cercano?

Gdzie znajduje się przystanek autobusowy?

- ¿Dónde está la parada de autobús?
- ¿Dónde está la parada del autobús?

Przepraszam, gdzie znajduje się biblioteka?

Perdone, pero ¿dónde está la biblioteca?

Pod lodem znajduje się skała macierzysta.

Pues, debajo del hielo tenemos el lecho de roca.

Czy w hotelu znajduje się księgarnia?

¿Hay una librería en el hotel?

Francja znajduje się w Europie Zachodniej.

- Francia está en Europa Occidental.
- Francia queda en Europa Occidental.
- Francia se encuentra en Europa Occidental.

Serce znajduje się w klatce piersiowej.

El corazón se encuentra en el pecho.

Kościół znajduje się w centrum wsi.

La iglesia queda en medio del pueblo.

Księgarnia znajduje się w pobliżu parku.

La librería está cerca del parque.

Biuro burmistrza znajduje się w ratuszu.

La oficina del alcalde está en el ayuntamiento.

Jak daleko stąd się to znajduje?

¿Qué tan lejos está de aquí?

Biblioteka znajduje się na drugim piętrze.

La biblioteca está en el segundo piso.

- Mój dom znajduje się po zachodniej stronie ulicy.
- Mój dom znajduje się na zachodniej stronie ulicy.

Mi casa queda del lado oeste de la calle.

Jeśli w galaktyce znajduje się bilion planet,

Si la galaxia contiene un billón de planetas,

znajduje się poza jej mózgiem, w ramionach.

sucede fuera de su cerebro, en sus brazos.

Nasza szkoła znajduje się w pobliżu dworca.

Nuestra escuela está cerca de la estación.

Nasza szkoła znajduje się w centrum miasta.

Nuestra escuela está en el centro de la ciudad.

Mój dom znajduje się bardzo blisko parku.

Mi hogar está muy cerca del parque.

A kobieta znajduje się w tej niewygodnej pozycji

Y la mujer está en esa posición incómoda

- Gdzie znajduje się przystanek autobusowy?
- Gdzie jest przystanek?

- ¿Dónde está la parada de autobús?
- ¿Dónde está la parada del autobús?

Hotel, w którym mieszka, znajduje się na przedmieściach.

El hotel en que vive está en el centro.

Przystanek autobusowy znajduje się tuż przed moim domem.

- La parada del bus queda justo en frente de mi casa.
- La parada de autobús está justo al frente de mi casa.

że w pułapce znajduje się "posiłek", zanim zamknie blaszki.

de que lo que hay dentro es comida, antes de cerrar la trampa.

Szwajcaria znajduje się pomiędzy Francji, Włoch, Austrii i Niemiec.

Suiza queda entre Francia, Italia, Austria y Alemania.

- Ogród jest za domem.
- Ogród znajduje się za domem.

El jardín está detrás de la casa.

Szkoła znajduje się w odległości pięciu minut marszu od dworca.

El colegio queda a cinco minutos a pie desde la estación.

Proszę wskazać gdzie na tej mapie znajduje się Puerto Rico.

Enséñame dónde está Puerto Rico en el mapa.

- Gdzie jest biblioteka?
- Gdzie znajdę bibliotekę?
- Gdzie znajduje się biblioteka?

¿Dónde está la biblioteca?

- Gdzie jest najbliższa stacja metra?
- Gdzie znajduje się najbliższa stacja metra?

¿Dónde está la estación de metro más cercana?

- "A" jest przed "B" w alfabecie.
- "A" znajduje się przed "B" w alfabecie.

En el alfabeto, la "A" viene antes que la "B".

Wiele zwierząt znajduje owoce dzięki widzeniu barwnemu. To ostatni posiłek, wkrótce trudno będzie coś dostrzec.

Muchos animales usan la visión de los colores para encontrar fruta. Es hora de una última comida antes de que sea muy difícil ver.