Translation of "„co" in French

0.013 sec.

Examples of using "„co" in a sentence and their french translations:

- Co?
- Że co?

- Quoi ?
- Hein ?

- Co kupiłeś?
- Co kupiłaś?

- Qu'as-tu acheté ?
- Qu'avez-vous acheté ?

- Co powiedziałaś?
- Co powiedziałeś?

- Qu'avez-vous dit ?
- Qu'as-tu dit ?
- Plaît-il ?
- Qu'as-tu dit ?
- Qu'est-ce que tu as dit ?

- Co sprzedajesz?
- Co sprzedajecie?

Que vendez-vous ?

- Co kupiłaś?
- Co kupiliście?

Qu’est-ce que t’as acheté ?

- Co jadłaś?
- Co jedliście?

- Qu'est-ce que tu as mangé ?
- Qu'as-tu mangé ?
- Tu as mangé quoi ?
- Qu'as-tu mangé ?
- Qu'est-ce que tu as mangé ?

- Co odpowiedziałeś?
- Co odpowiedziałaś?

Qu'est-ce que tu as répondu ?

Co?

- Quoi ?
- De quoi ?
- Comment ?
- Quoi ?

- Co za zbok!
- Co za popapraniec!
- Co za zboczeniec!
- Co za zjeb!

Quel crevard !

- Co czytasz?
- Co pan czyta?

- Que lis-tu ?
- Qu'est-ce que vous lisez ?
- Que lis-tu ?
- Qu’est-ce que tu lis ?
- Tu lis quoi ?

- Co powiedział?
- Co on powiedział?

- Qu'est-ce qu'il a dit ?
- Qu'a-t-il dit ?

- Co to?
- Co to jest?

Qu'est-ce que c'est ?

- Co to?
- A to co?

C'est quoi ?

- Co robiłaś?
- Co pan robił?

Qu'est-ce que tu faisais ?

- Co pan ma?
- Co masz?

Qu'est-ce que vous avez ?

- Co pan robi?
- Co robicie?

- Que faites-vous ?
- Qu’est-ce que vous faites ?

- Co mam przynieść?
- Co mamy przynieść?

Que dois-je emporter ?

- Wiem, co powiedziałem.
- Wiem, co powiedziałam.

Je sais ce que j’ai dit.

- Wiem, co zrobiłeś.
- Wiem, co robiłeś.

- Je sais ce que tu as fait.
- Je sais ce que vous avez fait.
- Je sais ce que tu faisais.
- Je sais ce que vous faisiez.

Mamy wszystko, co lubię, co lubicie.

Nous avons tout ce que j'aime, que vous aimez.

- Co jest kurwa?
- Co do kurwy?

- C'est quoi ce bordel ?
- Mais qu'en avons-nous à foutre ?
- Mais qu'est-ce-qu'on en a à foutre ?

- Co ty gadasz?
- Co ty mówisz?

- Que dites-vous ?
- Qu'est-ce que tu dis ?
- Qu'es-tu en train de dire ?
- Qu'êtes-vous en train de dire ?

- Zrób co możesz!
- Zróbcie co możecie!

Fais ce que tu peux.

Co gorsza,

Et ce n'est pas le pire ;

Co wykorzystamy?

Quel engin va-t-on utiliser ?

Co zdobyłeś?

Qu'as-tu eu ?

Co ukradziono?

Qu'est-ce qui a été volé ?

Po co?

Pour quoi faire ?

Co zamierzasz?

Que vas-tu faire ?

Co brakuje?

- Que manque-t-il ?
- Qu'est-ce qui manque ?
- Que manque-t-il ?

Co robisz?

- Qu'est-ce que tu fais ?
- Que fais-tu ?

Co powiedziałeś?

Qu'as-tu dit ?

Co jesz?

Que manges-tu ?

Co czytasz?

- Qu’est-ce que tu lis ?
- Tu lis quoi ?
- Qu'est-ce que tu lis ?

Co sprzedajecie?

- Que vendez-vous ?
- Que vendez-vous ?

Co jadłeś?

- Qu'est-ce que tu as mangé ?
- Qu'est-ce que tu as mangé ?

Co usłyszałeś?

- Qu'as-tu entendu ?
- Qu'avez-vous entendu ?

Co wymyśliłeś?

- Qu'as-tu dégoté ?
- Qu'avez-vous dégoté ?
- Qu'as-tu déniché ?
- Qu'avez-vous déniché ?
- Qu’as-tu conçu ?
- Qu’as-tu concocté ?
- Qu’avez-vous concocté ?

Co widziałeś?

- Qu'avez-vous vu ?
- Qu'as-tu vu ?

Co przegapiłem?

- Qu'ai-je manqué ?
- Qu'ai-je loupé ?

Co studiowałeś?

- Qu'as-tu appris ?
- Qu'avez-vous appris ?

Co podać?

Que voulez-vous commander ?

Co proponujesz?

- Que suggères-tu ?
- Que proposes-tu ?

Co odpowiedziałeś?

- Qu'est-ce que tu as répondu ?
- Qu'as-tu répondu ?
- Qu'avez-vous répondu ?

Co gotujesz?

- Qu’est ce que tu prépares à manger ?
- Que cuisines-tu ?
- Qu'est-ce que tu cuisines ?

Co zrobisz?

Que fabriqueras-tu ?

Co powiedział?

Qu'a-t-il dit ?

Co zrobiłeś?

- Qu'est-ce que tu as fait ?
- Qu'avez-vous fait ?
- Qu’est-ce que tu as fait ?
- Qu’est-ce que tu as fabriqué ?
- T’as fabriqué quoi ?
- Qu’est-ce que tu as préparé ?
- T’as fait quoi ?
- T’as préparé quoi ?

Co szukasz?

- Qu'est-ce que vous cherchez?
- Que cherches-tu ?
- Qu'est-ce que tu cherches ?
- Que cherchez-vous ?

Co nowego?

Y a-t-il des nouvelles ?

Co jeszcze?

- Quoi encore ?
- Quoi de plus ?

Co lubisz?

- Qu'est-ce que tu aimes bien ?
- Qu'aimes-tu ?
- Qu'apprécies-tu ?

Co porabiasz?

- Que préparez-vous ?
- À quoi te prépares-tu ?
- À quoi vous préparez-vous ?
- Qu'est-ce que tu mijotes ?
- Qu'est-ce que vous mijotez ?

Co zjadłeś?

- Qu'est-ce que tu as mangé ?
- Tu as mangé quoi ?
- Qu'as-tu mangé ?
- Qu'avez-vous mangé ?
- Qu'est-ce que tu as mangé ?

Co pijesz?

- Que bois-tu ?
- Qu'es-tu en train de boire ?

Co to?

Qu'est-ce que c'est que ça ?

To co?

Et alors ?

Co powiedziałaś?

- Qu'as-tu dit ?
- Que disais-tu ?
- Qu'as-tu dit ?
- Qu'a-t-il dit ?
- Qu'est-ce que tu as dit ?

Co kupiłeś?

- Qu'as-tu acheté ?
- Qu’est-ce que t’as acheté ?

Co miałeś?

Qu'as-tu eu ?

Co sprzedajesz?

Que vends-tu ?

Co dostanę?

Qu'est-ce que j'y gagne ?

Co widzisz?

Que vois-tu ?

Co piszecie?

Qu'écrivez-vous ?

Co robimy?

Que faisons-nous ?

Co znowu?

Qu'y a-t-il encore ?

Co ukradłeś?

Qu'as-tu volé ?

Co wiesz?

Que sais-tu ?

Co wiecie?

Que savez-vous ?