Translation of "Kupiłeś" in French

Co kupiłeś?

- Qu'as-tu acheté ?
- Qu’est-ce que t’as acheté ?

Kupiłeś sok?

As-tu acheté du jus ?

Kupiłeś bilet powrotny?

As-tu acheté un billet aller-retour ?

Dlaczego to kupiłeś?

- Pourquoi l'as-tu acheté ?
- Pourquoi as-tu acheté ça ?
- Pourquoi avez-vous acheté cela ?

Dlaczego kupiłeś samochód?

- Pourquoi as-tu acheté une voiture ?
- Pourquoi avez-vous acheté une voiture ?

Czy kupiłeś arbuza?

As-tu acheté une pastèque ?

Kupiłeś nowy telefon?

As-tu acheté un nouveau téléphone ?

Jakie pamiątki kupiłeś?

Quels souvenirs as-tu acheté ?

Czemu kupiłeś kwiaty?

- Pourquoi as-tu acheté des fleurs ?
- Pourquoi avez-vous acheté des fleurs ?

Czemu kupiłeś kwiatka?

- Pourquoi as-tu acheté une fleur ?
- Pourquoi avez-vous acheté une fleur ?

- Co kupiłeś?
- Co kupiłaś?

- Qu'as-tu acheté ?
- Qu'avez-vous acheté ?

Po co to kupiłeś?

Dans quel but l'as-tu acheté ?

Gdzie kupiłeś tę książkę?

- Où avez-vous acheté ce livre ?
- Où as-tu acheté ce livre ?
- Où avez-vous fait l'acquisition de ce livre ?

Niepotrzebnie kupiłeś tamtą książkę.

Vous n'aviez pas besoin d'acheter ce livre.

Pokażesz mi, co kupiłeś?

Me montres-tu ce que tu as acheté ?

Dlaczego nie kupiłeś japońskiego samochodu?

- Pourquoi n'as-tu pas acheté une japonaise ?
- Pourquoi n'as-tu pas acheté une voiture japonaise ?

Kupiłeś jej coś na gwiazdkę?

- Lui as-tu acheté quelque chose pour Noël ?
- Lui avez-vous acheté quelque chose pour Noël ?

To jest wszystko, co kupiłeś?

- Est-ce tout ce que vous avez acheté ?
- Est-ce tout ce que t'as acheté ?

Pokażesz mi, co wczoraj kupiłeś?

Tu me montreras ce que tu as acheté hier ?

Kupiłeś bilet tam i z powrotem?

As-tu acheté un billet aller-retour ?

- Czemu kupiłeś kwiaty?
- Czemu kupiłaś kwiaty?

- Pourquoi as-tu acheté des fleurs ?
- Pourquoi avez-vous acheté des fleurs ?

- Czy kupiłeś coś do jedzenia?
- Czy kupiłaś coś do jedzenia?

As-tu acheté quelque chose à manger ?