Translation of "Zmienił" in Finnish

Internet zmienił wszystko.

Internet muutti kaiken.

Tom zmienił zdanie.

Tom on muuttanut mieltään.

Tom zmienił się.

Tomi muuttui.

Zmienił swoje imię.

- Hän muutti nimensä.
- Hän muutti nimeään.
- Hän vaihtoi nimensä.
- Hän vaihtoi nimeään.

Tom się nie zmienił.

- Tomi ei ole muuttunut.
- Tom ei ole muuttunut.

Rozkład jazdy się zmienił.

Aikataulu on uudistettu.

NARRATOR: Świat wokół nas się zmienił.

KERTOJA: Maailma on muuttunut ympärillämme.

- Bardzoś się zmienił.
- Zmieniłeś się bardzo.

Olet muuttunut paljon.

Tom zmienił pracę, żeby zarabiać więcej.

Tom vaihtoi työpaikkaa ansaitakseen enemmän rahaa.

Czy to prawda, że Tom zmienił imię?

- Onko totta, että Tom muutti nimensä?
- Pitääkö paikkansa, että Tom vaihtoi nimeään?

Tom bardzo się zmienił od czasów szkoły średniej.

Tom on muuttunut paljon lukioajoista.

NARRATOR: Zmienił się też sposób, w jaki go postrzegamy.

KERTOJA: Meidän kokemuksemme maailmasta on myös muuttunut.