Translation of "Wokół" in Finnish

Wokół wszędzie cisza.

Kaikkialla on hiljaisuus.

NARRATOR: Świat wokół nas się zmienił.

KERTOJA: Maailma on muuttunut ympärillämme.

Świat nie kręci się wokół ciebie.

Maailma ei pyöri sinun ympärilläsi.

Ta planeta krąży wokół dwóch gwiazd.

Tämä planeetta kiertää kahta tähteä.

Wokół jest dużo martwego drewna, więc się rozgrzejemy.

Täällä on kaatuneita puita. Pääsemme pian lämmittelemään.

I to, jak pnącza owijają się wokół drzew,

Köynnökset, jotka kiertyivät puiden ympärille

Dzieci siedziały wokół ogniska i słuchały Toma opowiadającego historie o duchach.

Lapset istuivat nuotion ympärillä ja kuuntelivat Tomin kummitusjuttuja.

...jak to możliwe, że miłość może odwrócić uwagę od czającego się wokół niebezpieczeństwa.

...miten on mahdollista, että rakkaus voi estää näkemästä ympäröivää vaaraa.

Ramiona utrzymują równowagę. Mam linę owiniętą wokół stopy i to pozwala mi się podnosić.

Käsivarteni antavat tasapainoa. Voin nousta ylös, kun köysi on jalkani ympärillä.

Upewnijcie się, że wokół nie ma nic, co może przynieść wam kłopoty. Spójrzcie na to.

Varmistetaan, että alue on turvallinen. Katso tuota.

Satelity orbitujące wokół naszej planety zaczęły wysyłać lokalizację i dane dotyczące nawigacji do małych odbiorników na całym świecie.

Planeettaamme kiertävät satelliitit lähettävät sijaintidataa