Translation of "Imię" in Finnish

Twoje imię? - Robot.

Nimesi? - Robotti.

Zmienił swoje imię.

- Hän muutti nimensä.
- Hän muutti nimeään.
- Hän vaihtoi nimensä.
- Hän vaihtoi nimeään.

Cześć, mam na imię Pekka. Jak masz na imię?

Moi, minä olen Pekka. Mikä sinun nimesi on?

Jego imię brzmi znajomo.

Hänen nimensä kuulostaa tutulta.

Mam na imię Jack.

- Minun nimeni on Jack.
- Nimeni on Jack.
- Minun nimeni on Jaakko.
- Nimeni on Jaakko.

Mam na imię Farszad.

- Nimeni on Farshad.
- Minun nimeni on Farshad.

Mam na imię Yatarou.

- Minun nimeni on Yatarou.
- Nimeni on Yatarou.

Jak masz na imię?

- Mikä on etunimesi?
- Mikä etunimesi on?
- Mikä sinun etunimesi on?
- Mikä on sinun etunimesi?

Mam na imię Sally.

- Minun nimeni on Salli.
- Nimeni on Salli.
- Minun nimeni on Sally.
- Nimeni on Sally.

Jej imię brzmi znajomo.

Hänen nimensä kuulostaa tutulta.

Moje prawdziwe imię to Tom.

- Minun oikea nimeni on Tomi.
- Mun oikee nimi on Tomi.

Tom błędnie wymawia moje imię.

Tom ääntää nimeni väärin.

On ma na imię Tom.

Hänen nimensä on Tom.

Mam na imię Ricardo, a ty?

- Minä olen Ricardo. Kuka sinä olet?
- Nimeni on Ricardo. Mikä sinun nimesi on?

- Po jakiego grzyba dałeś mu tak na imię?
- Dlaczego do diabła dałeś mu takie imię?

- Miksi ihmeessä annoit hänelle sellaisen nimen?
- Miks ihmees sä annoit hänelle semmosen nimen?

- Jak się pan nazywa?
- Jak masz na imię?
- Jak się nazywasz?
- Jak pani na imię?

- Mikä sinun nimesi on?
- Mikä on nimesi?
- Mikä on nimenne?

Jego imię jest znane na całym świecie.

- Hänen nimensä tunnetaan ympäri maailmaa.
- Hänen nimensä on tunnettu joka puolella maailmaa.

Nie pamiętam jak ona ma na imię.

- En muista hänen nimeään.
- En muista mikä hänen nimensä on.

Jak ma na imię twój nowy kolega?

- Mikä on uuden ystäväsi nimi?
- Mikä on uuden ystävänne nimi?

Myślę, że on ma na imię Tom.

- Luulen, että hänen nimensä on Tom.
- Uskon että hänen nimensä on Tom.

Czy to prawda, że Tom zmienił imię?

- Onko totta, että Tom muutti nimensä?
- Pitääkö paikkansa, että Tom vaihtoi nimeään?

- Jak masz na imię?
- Jak się nazywasz?

- Mikä sinun nimesi on?
- Mikä on nimesi?
- Mikä sun nimi on?
- Mikä su nimi o?
- Mikä on sinun nimesi?
- Mikä sun nimi o?

- Nazywam się Farshad.
- Mam na imię Farszad.

Nimeni on Farshad.

- Jak się pan nazywa?
- Jak masz na imię?
- Jak się nazywasz?

- Mikä sinun nimesi on?
- Mikä on nimesi?
- Mikä on nimenne?
- Mikä Teidän nimenne on?
- Mikä on sinun nimesi?

- Mam słabą pamięć do nazwisk.
- Zawsze zapominam jak ludzie mają na imię.

Aina minä unohdan ihmisten nimet.

- Mam na imię Tom i jestem alkoholikiem.
- Nazywam się Tom i jestem alkoholikiem.

Minun nimeni on Tom ja olen alkoholisti.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie·święć się imię Twoje; przyjdź królestwo Twoje;bądź wola Twoja jako w niebie tak i na ziemi; chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj; i odpuść nam nasze winy,jako i my odpuszczamy naszym winowajcom; i nie wódź nas na pokuszenie;ale nas zbaw od złego.Amen.

- Isä meidän, joka olet taivaissa, pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi; tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä, niin kuin taivaissa. Anna meille tänään meidän jokapäiväinen leipämme, ja anna meidän syntimme anteeksi, niin kuin mekin anteeksiannamme niille, jotka ovat meitä vastaan rikkoneet. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Isän, pojan ja pyhän hengen nimeen. Aamen.
- Isä meidän, joka olet taivaissa, pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi; tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä, niin kuin taivaissa. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme, ja anna meidän syntimme anteeksi, niin kuin mekin anteeksiannamme niille, jotka ovat meitä vastaan rikkoneet. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Isän, pojan ja pyhän hengen nimeen. Aamen.