Translation of "Wejdzie" in English

Tom nie wejdzie.

Tom won't come in.

Wyżej już nie wejdzie.

She's running out of tree.

A gdy wszystkie 7 planet wejdzie,

And after all seven planets have entered,

Spróbuję go złapać, nim wejdzie do dziury.

Try and catch him before he goes down that hole.

Ten przepis wejdzie w życie w przyszłym roku.

This regulation will take effect next year.

- Proszę wejść.
- Wejdź.
- Wchodź.
- Wejdźcie.
- Niech pan wejdzie.
- Niech pani wejdzie.
- Niech państwo wejdą.
- Proszę wchodzić.
- Zapraszam do środka.

- Come in.
- Come in!

Odchodzi na emeryturę, zanim wejdzie w życie nowy system emerytalny.

He retires before the new pension scheme is due to come into effect.

- Dać świni siąść przy stole, a ona wejdzie na stół.
- Dać kurze grzędę a ona "wyżej siędę".

- Give him an inch and he'll take a mile.
- What do you expect from a pig but a grunt.

"Mów do mnie również po francusku - nie tylko po niemiecku!" "Nie, ponieważ jeżeli zacznę to robić, to wejdzie mi to w nawyk, a wtedy w jaki sposób poprawię swój niemiecki?"

"Speak to me in French too - not just in German!" "No, because once I start, it'll become a habit and then how am I supposed to improve my German?"