Translation of "środka" in English

- Wejdź do środka.
- Idź do środka.

- Come in.
- Come on in.
- Get inside.
- Come inside.
- Go inside.

Zajrzyj do środka.

[Bear] Come and have a look in here.

Kły... do środka.

The fangs... in

Wejdźmy do środka.

Let's get inside.

Wejdź do środka.

Step inside.

Wracajmy do środka.

Let's go back in.

Wejdę do środka.

I'll go in.

Potrzebuję środka przeciwbólowego.

I need a painkiller.

Chciałbyś zerknąć do środka?

Do you want to look into it?

Proszę, wejdź do środka.

- Why don't you come in?
- Come on in!
- Come in.
- Come inside.

Tom zajrzał do środka.

Tom peeked inside.

Chcę wejść do środka.

- I'd like to go inside.
- I want to come in.

Maria weszła do środka.

Mary came in.

Proszę, wejdź do środka!

Please come inside.

Wejdźcie do środka. Nalegam.

Come in. I insist.

Wpuść mnie do środka.

Let me in.

Chcę zajrzeć do środka.

I'd like to look inside.

Tom wpadł do środka.

Tom rushed in.

I zaprosiłem ich do środka.

and invited them in.

I wkładam je do środka.

And then in this goes.

Ktoś wepchnął mne do środka.

Somebody pushed me in.

Jak powinienem wejść do środka?

How am I to get in?

Czy mogę wejść do środka?

Let me step inside.

Sięgnę do środka, aby wszystko podpalić.

And I can reach under here... to get this alight!

Kły... do środka. Dobrze, odłóżmy to.

The fangs... in. [exhales Okay, let's take that off.

Główna ulica prowadzi do środka miasta.

Main road, straight to downtown.

Otworzyłem pudełko i zajrzałem do środka.

I opened the box and looked inside.

- Nie wejdziesz do środka?
- Nie wejdziesz?

- Won't you come in?
- Aren't you coming in?

Tom nie wpuścił Mary do środka.

Tom didn't let Mary in.

- Proszę do środka.
- Zapraszamy, proszę wejść.

Do come in, please.

Wszystkie gwiazdy krążą wokół wspólnego środka masy.

All the stars in the Galaxy orbit around a common center of mass.

Tom otworzył pudełko i zajrzał do środka.

- Tom opened the box and looked inside.
- Tom opened the box and peeked inside.
- Tom opened the box and peeped in.

Nie możesz z tym wejść do środka.

You can't come in with this.

Wystrzelono kolejną dawkę środka, a ratownicy wyprowadzili Gubbiego,

Another tranquilizer shot rings out as Gubbi is rushed away by rescuers,

Przechodząc do środka, zaczniecie używać szczotki do zębów,

you come to the middle, you will start using a toothbrush,

- Czy mogę wejść do środka?
- Czy mogę wejść?

Can I come in?

Dlaczego nie wejdziesz do środka z tego zimna?

Why don't you come in out of the cold?

Kołnierz prasuj najpierw od środka, potem na zewnątrz.

Iron the inside of collars first, and then the outside.

Dla tej konkretnej instytucji za wpuszczenie mnie do środka.

to this particular facility, for even letting me in, because, like

Tom szybko zamknął drzwi, zanim jakieś komary dostały się do środka.

Tom quickly closed the door before any mosquitoes could get in.

- Jak się tu dostałeś?
- Jak tam weszłaś?
- Jak dostaliście się do środka?

How did you get in?

- Tom nie chciał nas wpuścić.
- Tom nie pozwalał nam wejść do środka.

Tom wouldn't let us in.

- Czy mogę wejść do środka?
- Czy mogę wejść?
- Czy można wejść?
- Mogę wejść?

- Might I come in?
- Can I come in?
- May I come in?

- Proszę wejść.
- Wejdź.
- Wchodź.
- Wejdźcie.
- Niech pan wejdzie.
- Niech pani wejdzie.
- Niech państwo wejdą.
- Proszę wchodzić.
- Zapraszam do środka.

- Come in.
- Come in!