Translation of "Wchodzić" in English

Nie wchodzić!

- Keep out.
- Keep out!

Nie wchodzić.

Don't enter.

Wchodzić po schodach.

Go up the stairs.

Proszę wchodzić pojedynczo.

Please come in one by one.

Nie wolno tu wchodzić.

You may not come in.

Proszę wchodzić na pokład.

Please come on board.

Proszę nie wchodzić kuchennymi drzwiami.

Don't enter at the kitchen door.

Możecie swobodnie wchodzić do biblioteki.

You can enter the library freely.

Nie wolno wchodzić do pokoju.

You must not enter the room.

Nie wolno ci tutaj wchodzić.

You mustn't enter here.

Boone Smith lubi wchodzić przed lamparty.

Boone Smith likes to get into the headspace of leopards.

Pod żadnym pozorem nie wolno ci tu wchodzić.

Under no circumstances can you enter in here.

Nie można wchodzić do tej księgarni bez koszuli.

You can't enter that bookstore with your shirt off.

Uczniom w tym tygodniu nie wolno wchodzić do pokoju nauczycielskiego.

The students must not enter the teachers' room this week.

- Nie radzę tam wchodzić.
- Nie wchodziłabym tam.
- Nie szedłbym tam.

I wouldn't go in there.

Akurat miałem wchodzić do wanny, kiedy usłyszałem, jak ktoś puka do drzwi.

I was about to get in the bath when I heard someone knocking on the door.

Nie chcą, żeby im wchodzić w drogę, ale nie chcą cię zniszczyć jako osoby

They really just want you out of the way, but they never want to destroy you as a person

- Proszę wejść.
- Wejdź.
- Wchodź.
- Wejdźcie.
- Niech pan wejdzie.
- Niech pani wejdzie.
- Niech państwo wejdą.
- Proszę wchodzić.
- Zapraszam do środka.

- Come in.
- Come in!