Translation of "Tysiąc" in English

Tysiąc Jenów wystarczy?

Is one thousand yen enough?

Tysiąc spada do jednego.

the thousand becomes one.

Produkują tysiąc plemników na sekundę.

Men make a thousand sperm every second

Ona ma aż tysiąc jenów.

She has no less than one thousand yen.

Pożyczyłem tysiąc jenów od kuzyna.

I borrowed 1,000 yen from my cousin.

Wyceniliśmy szkody na tysiąc dolarów.

- We estimated the damage at 1000 dollars.
- We estimated the damage at $1,000.
- We estimated the damage at one thousand dollars.

Brahe skatalogował ponad tysiąc gwiazd.

Brahe catalogued over 1000 stars.

Naprawa roweru kosztowała mnie tysiąc jenów.

It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.

Blisko tysiąc osób uczestniczyło w demonstracji.

Nearly a thousand people participated in the demonstration.

Już mówiłem mu to tysiąc razy.

I've already told him this a thousand times.

Tylko jeden na tysiąc dotrwa do dorosłości.

Only one in a thousand will make it to adulthood.

Niemal tysiąc osób uczestniczyło w tej manifestacji.

Nearly a thousand people participated in the demonstration.

Co roku na świecie morduje się tysiąc nosorożców.

Worldwide, more than a thousand rhinos are slaughtered each year.

Drzewa figowe żywią nieustannie ponad tysiąc gatunków zwierząt.

Fig trees feed over a thousand species of animals round the clock.

StopFake ujawnił ponad tysiąc fałszywych komunikatów o Ukrainie.

StopFake has uncovered more than 1,000 fakes about Ukraine.

Bilet będzie kosztował nie mniej niż tysiąc jenów.

The ticket will cost not less than 1,000 yen.

W jego labolatorium było zachowanych ponad tysiąc notatników.

Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.

Urodziłem się w roku tysiąc dziewięćset siedemdziesiątym siódmym.

I was born in the year 1977.

Urodziłem się w tysiąc dziewięćset siedemdziesiątym dziewiątym roku.

I was born in 1979.

Również tysiąc milowa podróż rozpoczyna się pierwszym krokiem.

Even a thousand-mile-long journey begins with the first step.

Ta książka to prawdziwa kobyła, ma ponad tysiąc stron.

That book is a real epic; it's over one thousand pages long.

Pojawił się na świecie w tysiąc dziewięćset sześćdziesiątym roku.

He was born in 1960.

Mikołaj Kopernik urodził się w Polsce w tysiąc czterysta siedemdziesiątym trzecim.

Nicolaus Copernicus was born in Poland in 1473.

Na pewno słyszałeś to tysiąc razy: Dolina Krzemowa nie byłaby tym, czym jest dzisiaj

You’ve surely heard it a thousand times: Silicon Valley wouldn’t be what it is today

Stanisław Lem urodził się w tysiąc dziewięćset dwudziestym pierwszym roku we Lwowie, Polska (obecnie Ukraina).

Stanisław Lem was born in 1921 in Lviv, Poland (now Ukraine).

Wygląda na to, że na portalu Tatoeba jest już ponad dwa tysiąc zdań w języku ujgurskim.

It looks like there are now over two thousand Uyghur sentences on Tatoeba!

- Korporacja Toyota ogłosiła, że usunie 1000 pozycji tego roku.
- Toyota ogłosiła, że w tym roku zlikwiduje tysiąc miejsc pracy.

Toyota Corporation announced that it would cut 1,000 positions this year.

Jeśli winien jesteś dyrektorowi banku tysiąc funtów, jesteś zdany na jego łaskę. Jeśli jesteś mu winien milion funtów, to on zdany jest na twoją łaskę.

If you owe your bank manager a thousand pounds, you are at his mercy. If you owe him a million pounds, he is at your mercy.