Translation of "Proponował" in English

Ja bym proponował ruszać zaraz.

I'd advise starting at once.

Projekt ustawy proponował dla kobiet starających się o abrocję,

The legislation proposed imprisoning women seeking abortions,

Niemiecka interpunkcja jest pedantyczna, angielska - chaotyczna, a dla esperanta dr Zamenhof proponował, byśmy się kierowali własnym językiem. No i bądź tu mądry.

German punctuation is pedantic, English punctuation is chaotic, and for Esperanto Dr. Zamenhof suggested we look towards our mother tongue as a guideline. Go figure!