Translation of "Prezent" in English

Przyjąłem prezent.

I accepted the gift.

Dał mi prezent.

He gave me a present.

Dziękuję za prezent.

Thank you for the present.

Przyjął jej prezent.

He accepted her gift.

Podziękowała za prezent.

She thanked for the present.

Jaki chcesz prezent?

What kind of gift do you want?

Przyjęła prezent od niego.

She accepted his gift.

Przyjął od niej prezent.

- He accepted her gift.
- He got a present from her.

Sprzedawca zapakował mi prezent.

The salesgirl wrapped the gift for me.

Tom kupił Marii prezent.

- Tom brought a gift for Mary.
- Tom brought Mary a gift.

Już dałem Tomowi prezent.

I've already given Tom a present.

Wszystkie dzieci dostały prezent.

Each child was given a present.

Mam dla Ciebie prezent.

- I have a gift for you.
- I have a present for you.

Tomasz kupił Marii prezent.

Tom bought a present for Mary.

To jest prezent urodzinowy.

Here is a present for your birthday.

Bardzo dziękuję za prezent.

- Thank you very much for your present.
- Thank you very much for your gift.

Tom kupił Mary prezent.

- Tom bought a gift for Mary.
- Tom bought Mary a gift.

Cóż za wspaniały prezent!

What a wonderful present!

Każdemu z nich kupiłem prezent.

I bought them each a present.

Każdy z nich dostał prezent.

They each received a present.

Zapomniał, że kupił jej prezent.

- He forgot buying a present for her.
- He forgot that he bought her a present.

Damy jej prezent na urodziny.

We will give her a present on her birthday.

Ann dała mi ten prezent.

Ann gave me this present.

Podziękowałem mu za miły prezent.

I thanked him for the nice present.

Zapomniała, że kupiła mu prezent.

She forgot that she bought him a present.

Mój wujek dał mu prezent.

My uncle gave him a present.

Kupiłem jej wspaniały prezent gwiazdkowy.

I bought her a nice Christmas present.

Zapomniał, jak kupował jej prezent.

He forgot buying a present for her.

Wybrał dla niej świąteczny prezent.

He selected a Christmas gift for her.

Ciotka przysłała mi prezent urodzinowy.

My aunt sent me a birthday present.

To jest prezent dla ciebie.

- This is a present for you.
- It's a present for you.
- This gift is for you.

Przesyłam ci pocztą prezent urodzinowy.

I am sending you a birthday present by air mail.

Dostałem ten prezent od Anny.

I was given this present by Ann.

Tom dał Mary prezent bożonarodzeniowy.

- Tom gave Mary a Christmas present.
- Tom gave a Christmas present to Mary.

Tom kupił prezent dla Mary.

Tom bought a present for Mary.

Ten prezent jest od nas.

This gift is from us.

Muszę kupić prezent dla Toma.

I need to buy a gift for Tom.

Ta cyja to prezent od ojca?

Is the harmonica a present from his father?

Tom chce kupić prezent dla Mary.

- Tom wants to buy a present for Mary.
- Tom wants to buy Mary a present.

Zamierza kupić im to na prezent.

She's going to buy them that as a gift.

Chciałbym dać mu prezent na urodziny.

I would like to give him a present for his birthday.

Potrzebuję pieniędzy, żeby kupić Tomowi prezent.

I need money to buy Tom a present.

Kupiłem to na prezent dla Toma.

I bought this as a gift for Tom.

Dziękuję za prezent dla mojego syna.

Thank you for the present you gave my son.

Dostałem od dziadka prezent na urodziny.

My grandfather gave me a birthday present.

To najwspanialszy prezent, jaki kiedykolwiek dostałem.

That's the most beautiful gift I've ever received.

To najpiękniejszy prezent w moim życiu!

- This is the nicest present I've ever had.
- This is the nicest present I've ever received.

Tom dał listonoszowi prezent na urodziny.

Tom gave the postman a present on his birthday.

- Co chcesz dostać na urodziny?
- Co chcesz na urodziny?
- Jaki prezent chcesz dostać na urodziny?
- Jaki prezent chciałabyś dostać na urodziny?
- Jaki prezent urodzinowy chciałbyś dostać?
- Jaki prezent chciałbyś na urodziny?

What birthday present do you want?

Bardzo podoba mi się prezent od ciebie.

I am pleased with your present.

Zastanawiam się, czy przyjmie spóźniony prezent urodzinowy.

I wonder if she'll accept a belated birthday present.

Czy może pan to zapakować na prezent?

Can you gift-wrap this, please?

Ona dała mi zegarek jako prezent urodzinowy.

She gave me a watch for a birthday present.

Potrzebuję twojego adresu, żeby wysłać ci prezent.

I need your address in order to send you a present.

Przysłała mi prezent w zamian za moją radę.

She sent me a present in return for my advice.

Tom poprosił Mary, by kupiła prezent dla Johna.

Tom asked Mary to buy a gift for John.

Mój ojciec chrzestny dał mi zegarek jako prezent.

My godfather gave me a watch as a gift.

Otrzymałem zegarek jako prezent od mojego ojca chrzestnego.

I received a watch as a gift from my godfather.

Cieszę się, że podoba ci się mój prezent.

I'm glad you like my present.

Zawsze, gdy wraca z podróży, przywozi córce prezent.

Whenever she comes back from a journey, she brings a gift for her daughter.

Mój prezent jest w samochodzie. Pójdę po niego.

My gift is in the car. I'll get it now.

Wiele grup etnicznych tradycyjnie daje pieniądze jako prezent ślubny.

Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.

Naprawdę uważasz, że Tomowi podoba się prezent ode mnie?

Do you really think Tom likes the gift I gave him?

Wszyscy złożyliśmy się, żeby kupić naszemu nauczycielowi prezent urodzinowy.

We all chipped in to buy our teacher a birthday present.

Kupiłem sobie bardzo szybką maszynę do popcornu jako świąteczny prezent.

I bought myself this superfast popcorn machine as a Christmas present.

Tom założył, że Mary spodoba się prezent, który jej kupił.

- Tom assumed Mary would like the present he bought for her.
- Tom assumed that Mary would like the present he bought for her.

Tom martwił się, że nie spodoba ci się jego prezent.

Tom was worried that you wouldn't like his gift.

Gapiłam się na prezent, który dostałam w celu uczczenia mojego przyjazdu.

And I'm staring at the present they sent me to celebrate my arrival --

Chris przyniósł jej prezent, zdobył się na odwagę i go wręczył.

Chris brought her a present and bravely gave it to her.

Tom ma nadzieję, że Mary spodoba się prezent, który dla niej kupił.

Tom hopes that Mary will like the present he bought for her.

Zupełnie mi to nie pasuje do pokoju, ale skoro to prezent, to niech będzie.

It doesn't go with the room at all, but I got it for free so it's all good!