Translation of "Powiedzenie" in English

Czy w Japonii jest podobne powiedzenie?

Do you have a similar saying in Japanese?

Powiedzenie ci czegoś bolesnego zajmie mi tylko 3 sekundy,

It only takes 3 seconds for me to tell you something discouraging

Ulubione powiedzenie Toma to: "Nie ciągnie się kilku srok za ogon."

Tom's favorite saying is "You can't put two saddles on one horse."

"Wszystko, co kiedykolwiek osiągnięto, zaczyna się od marzenia" - to powiedzenie, o którym wszyscy wiemy, że jest prawdziwe.

"Everything accomplished starts with the dream of it," is a saying we all know to be true.

Jest takie powiedzenie, że coś takiego zdarza się tylko raz w żuciu, i właśnie teraz nastała ta chwila.

There's a saying, "once in a life-time event," and that's just what this is.