Translation of "Plecami" in English

Usłyszeli hałas za plecami.

They heard a noise behind them.

Nie obgaduj ludzi za plecami.

Don't talk about people behind their backs.

Ręce Toma są za jego plecami.

Tom's hands are behind his back.

Nie robię nic za twoimi plecami.

I'm not doing anything behind your back.

Spróbuj siedzieć z plecami całkowicie wyprostowanymi.

Try to sit with your back really straight.

Nikt nie lubi być obgadywany za plecami.

No one likes to be talked about behind their back.

Nie rozmawiam o tobie za twoimi plecami.

I don't talk about you behind your back.

Słyszałem za plecami, jak ktoś mnie woła.

I heard my name called from behind.

Ręce Toma były związane za jego plecami.

Tom's hands were tied behind his back.

Spotyka się z jedną ze swych sekretarek za plecami żony.

He is seeing one of his secretaries behind his wife's back.

Nie lubię, gdy ludzie mówią o mnie za moimi plecami.

- I don't like people talking about me behind my back.
- I don't like people who talk about me behind my back.

- Nie mów takich rzeczy pod jej nieobecność.
- Nie mów tak za jej plecami.

- Don't say such a thing behind her back.
- Don't say such a thing in her absence.

- Nie obgaduj go za plecami.
- Nie mów o nim źle w jego nieobecności.

Don't speak ill of him in his absence.