Translation of "Rozmawiam" in English

Właśnie rozmawiam.

- I'm speaking.
- I'm talking.

- Rozmawiam ze swoim studentem.
- Rozmawiam ze swoją studentką.

I'm speaking with my student.

Z kim rozmawiam?

Who am I talking with?

Rozmawiam przez telefon.

- I'm talking on the phone.
- I'm on the phone.

Rozmawiam z Tomem.

I am talking with Tom.

Rzadko rozmawiam przez telefon.

I rarely talk on the phone.

Właśnie rozmawiam przez telefon.

I'm on the phone right now.

Ciągle rozmawiam sam z sobą.

- I constantly talk to myself.
- I talk to myself all the time.

Rozmawiam telefonicznie ze swoim wujkiem.

I spoke to my uncle on the telephone.

Właśnie rozmawiam z kumplem przez telefon.

I've got my friend on the line right now.

Rozmawiam po francusku z moimi nauczycielami.

I speak French with my teachers.

Zawsze rozmawiam z Tomem po francusku.

I always speak French with Tom.

Rozmawiam teraz z Tomem przez telefon.

I'm on the phone with Tom now.

Nie rozmawiam o tobie za twoimi plecami.

I don't talk about you behind your back.

Rozmawiam z Tomem i Mary po francusku.

I speak French with Tom and Mary.

- Z kim rozmawiam?
- Z kim mam przyjemność?

With whom am I speaking?

Rozmawiam z Tobą, jak bym rozmawiał z przyjacielem.

- I'm speaking to you as a friend.
- I'm speaking to you as I would to a friend.

Przepraszam, że rozmawiam z tobą w ten sposób.

I apologize for talking to you like that.

Może jestem aspołeczny, ale nie jest tak, że nie rozmawiam z ludźmi.

I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.

Możliwe, że jestem aspołeczny, ale to nie oznacza, że nie rozmawiam z ludźmi.

I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.

Zawsze, gdy rozmawiam z moim ojcem, zdaję sobie sprawę, że ma o wiele więcej doświadczenia niż ja.

Whenever I talk to my father, I realize that he has a lot more experience than I do.