Translation of "Pańskie" in English

Oto pańskie klucze.

Here are your keys.

Jak tam pańskie przeziębienie?

- How is your cold?
- How's your cold?

Jakie jest pańskie zdanie?

- What's your opinion?
- What do you think?

Jak się pisze pańskie nazwisko?

- How is your surname written?
- What's the spelling of your family name?
- How do you spell your last name?

Pańskie nazwisko jest mi znane.

Your name is familiar to me.

Czy to są pańskie obrazy?

These are your paintings?

Odsetki będą przelewane na pańskie konto.

Accrued interest will be paid into your account.

Czy mogę zobaczyć pańskie prawo jazdy?

- Please show me your driver's license.
- Show me your driving license, please.

Pańskie uwagi były nie na miejscu.

Your remarks were out of place.

Pańskie dziąsła są w kiepskim stanie.

Your gums are in bad shape.

Proszę jakoś opisać pańskie faktycznie przeżycia.

Please write about your real experience.

Oby spełniły się wszystkie pańskie życzenia!

May all of your wishes come true!

- Oto pańskie klucze.
- Tutaj są twoje klucze.

Here are your keys.

Wierzę, że to jest odpowiedź na pańskie pytanie.

I believe that answers your question.

"Czy to są pańskie książki?" "Nie, nie moje."

"Are these your books?" "No, they're not my books."

Proszę napisać pańskie nazwisko, adres i numer telefonu.

Please write down your name, address, and phone number here.

Pańskie rady zawsze były dla mnie dużą pomocą.

Your advice has always been very helpful to me.

- Czy mogę zobaczyć pańskie prawo jazdy?
- Poproszę o prawo jazdy.

- May I see your driver's license, sir?
- Please show me your driver's license.
- May I see your driver's license?
- Show me your driving license, please.

- Nie mogę odpowiedzieć na pańskie pytanie.
- Nie mogę odpowiedzieć na pani pytanie.
- Nie mogę odpowiedzieć na wasze pytanie.

- I can not answer your question.
- I can't answer your question.