Translation of "Jazdy" in Turkish

Twoje prawo jazdy wygasło.

Sürücü belgenin kullanım süresi doldu.

Rozkład jazdy się zmienił.

Zaman çizelgesi revize edilmiştir.

Widziałem twoje prawo jazdy.

Ehliyetini gördüm.

Zmienialiśmy się podczas jazdy.

Nöbetleşe arabayı sürdük.

Mam tymczasowe prawo jazdy.

- Ben geçici bir ruhsat aldım.
- Ben geçici bir lisans aldım.

Zebrane podczas jazdy po autostradzie,

fotoğraf ve video ve sensör verilerini gösterirsek

Pociągi jeżdżą według rozkładu jazdy.

Trenler programa göre çalışıyorlar.

Chcę spróbować jazdy na snowboardzie.

Kar kaykayı denemek istiyorum.

Ktoś ukradł moje prawo jazdy.

Birisi benim sürücü belgemi çaldı.

My zgubiliśmy się podczas jazdy

Araba sürerken kaybolduk.

Stacja jest dziesięć minut jazdy stąd.

- İstasyon buradan bir on dakikalık mesafede.
- İstasyon buradan arabayla on dakika.

Czy mogę zobaczyć pańskie prawo jazdy?

Sürücü belgenizi görebilir miyim?

Czy zabrałeś ze sobą prawo jazdy?

Ehliyetin yanında mı?

Tom jeszcze nie dostał prawa jazdy.

Tom henüz ehliyetini almadı.

Samochód zepsuł się po pół godziny jazdy.

Araba, yarım saatlik sürüşten sonra bozuldu.

Tom nie zdał egzaminu na prawo jazdy.

Tom sürüş sınavını geçmekte başarısız oldu.

- Myślę, że Tom obleje test na prawo jazdy.
- Myślę, że Tom nie zda testu na prawo jazdy.

Tom'un sürücü testinde başarısız olacağını düşünüyorum.

Możesz dostać prawo jazdy po skończeniu osiemnastu lat.

On sekiz yaşına girdikten sonra sürücü belgesi alabilirsin.

Moje prawo jazdy traci ważność pod koniec miesiąca.

Sürücü lisansım bu ayın sonunda sona eriyor.

Moja matka posiada prawo jazdy, ale nie jeździ.

Annemin ehliyeti var, ama o araba sürmez.

Moje prawo jazdy straci ważność w następnym tygodniu.

- Gelecek hafta sürücü belgemin süresi dolacak.
- Ehliyetimin süresi gelecek hafta sona eriyor.

Nauczenie się jazdy samochodem zajęło mi trochę czasu.

Araba kullanmayı öğrenmek biraz vaktimi aldı.

Nie miałem pojęcia, że nie masz prawa jazdy.

Bir ehliyetin olmadığına dair hiçbir fikrim yoktu.

Nie jestem przyzywczajony do jazdy samochodem w śniegu.

Ben karda araba sürmeye alışkın değilim.

Mało prawdopodobne, bym zdał egzamin na prawo jazdy.

Sürücü sınavını geçebileceğimin mümkün olmadığını düşünüyorum.

Moja matka ma prawo jazdy, lecz nie prowadzi samochodu.

Annemin ehliyeti var fakat araba sürmez.

Mój instruktor jazdy mówi, że muszę być bardziej cierpliwy.

Sürücü öğretmenim daha sabırlı olmam gerektiğini söylüyor.

Tom nie jest przyzwyczajony do jazdy w ruchu prawostronnym.

Tom sol direksiyonlu araba sürmeye alışkın değildir.

Tom spytał mnie, czemu nigdy nie próbowałem robić prawa jazdy.

Tom bana neden bir ehliyet almaya çabalamadığımı sordu.