Translation of "Obu" in English

Nie lubię ich obu.

- I do not like both of them.
- I don't like both of them.

Odebrał głosy obu kandydatom.

He attracted votes away from both candidates.

Należy wysłuchać obu stron.

- You should always listen to the other side, too.
- Let us also hear the other side.

obu wyraźnie zszokował widok czarnego.

they were shocked to see that I was black.

Sztuczne oświetlenie działa na korzyść obu.

Both see well in the artificial light.

Wątpię, czy wygra w obu biegach.

- I doubt whether he will win both races.
- I wonder if he will win both races.

Wcale nie czytałem obu jego powieści.

I haven't read both of his novels.

Po obu stronach drogi stoją wiśnie.

There are cherry trees on each side of the street.

- Znam obu.
- Znam oboje.
- Znam obie.

I know both of them.

Delegacje obu państw spotkały się w Genewie.

The delegations of both countries met in Geneva.

Po obu stronach drogi stoją stare mury.

On both sides of the road there are old walls.

Jego chleb jest posmarowany masłem z obu stron.

His bread is buttered on both sides.

Wojna między tymi krajami przyniosła obu olbrzymie straty.

The war between the two countries ended with a big loss for both sides.

I to było korzystne dla obu z nas."

And it has been beneficial to both of us."

Po obu stronach tej ulicy ciągną się sklepy.

There are stores on each side of the street.

Po konflikcie były ofiary śmiertelne po obu stronach.

After the conflict there were many dead on both sides.

Zastanawiałem się, gdzie Wasz samochód kempingowy wziął Was obu.

I was wondering where your little camper had taken you both.

Jedna z jego obu córek mieszka w Tokio a druga w Nara.

One of his two daughters lives in Tokyo, and the other in Nara.

To postawiło USA w niezręcznej sytuacji - to miał sojuszników po obu stronach.

This put the US in an awkward situation - it had allies on both sides.

Nie byłem w stanie wypić obu butelek, więc jedną zostawiłem dla ciebie.

I couldn't drink both bottles, so I left one for you.

Wojny nie przynoszą pokoju. Przeciwnie – przynoszą ból i smutek po obu stronach.

War doesn't bring peace; on the contrary, it brings pains and grief on both sides.

- Tom lubi oboje.
- Tom lubi je obie.
- Tomowi podobają się oba.
- Tomowi podobają się obie.
- Tom lubi ich obu.

Tom likes them both.

Większość ludzi jedzących sztućcami żyje w Europie i obu Amerykach, Północnej i Południowej; ludzie jedzący pałeczkami żyją w Afryce, Indonezji, Indiach i na Bliskim Wschodzie.

Most people who eat with a fork live in Europe, North America, and South America; people who eat with chop sticks live in Africa, the Near East, Indonesia, and India.