Translation of "Korzyść" in English

Okoliczności działały na jego korzyść.

- The circumstances worked to his advantage.
- The circumstances were in his favour.

Sztuczne oświetlenie działa na korzyść obu.

Both see well in the artificial light.

Ten dowód świadczył na jego korzyść.

The evidence was in his favor.

Chaos wywołany przez nowicjuszy działa na jej korzyść.

The chaos created by the novice pride becomes her advantage.

Czy to jedyna korzyść z posiadania tego urządzenia?

Is that the only advantage of having this device?

Ale 22 października Trybunał Konstytucyjny orzekł na jej korzyść:

But on October 22nd, the Constitutional Tribunal ruled in its favor:

Do końca zaangażowania strategiczne inicjatywa drastycznie zmieniła się na korzyść

By the end of the engagement the strategic initiative had shifted drastically in favor

Dziś partia rządząca próbuje manipulować instytucjami kraju na swoją korzyść,

Today, its ruling party is trying to rig the country’s democratic institutions in its favor.

Ale niektóre zwierzęta wykorzystują noc na swoją korzyść. NOCE W DŻUNGLI

But some animals work the night to their advantage.

Badania naukowe dowodzą, że rośliny czują. Jaka jest z tego korzyść?

It has been scientifically proven that plants are sentient. [Emir Kusturica in English] And? What is the profit?

Obracając na swoją korzyść wyzwania stawiane przez zimę, stały się prawdziwymi władcami tych długich północnych nocy.

Turning the challenges of winter to their advantage, they have become true masters of these long northern nights.