Translation of "Obcy" in English

Jestem tu obcy.

- I'm a stranger here.
- I am a stranger here.

Do budynku wszedł obcy.

A stranger came into the building.

Udaje, że jest tu obcy.

He pretends that he's a stranger here.

Tom nie był zupełnie obcy.

Tom wasn't a perfect stranger.

że obcy uznałby ich za kobiety.

that one who does not know them would believe they are women.

Stojący wokół ludzie byli mi obcy.

The people standing around were all strangers.

Obcy był zbyt zaskoczony, by mówić.

The stranger was too surprised to speak.

Aby opanować obcy język, trzeba mnóstwo ćwiczeń.

It takes a great deal of practice to master a foreign language.

Trudno jest tłumaczyć wiersze na obcy język.

It is difficult to translate a poem into another language.

Kiedy otworzyłem drzwi, stał tam obcy człowiek.

Opening the door, I found a stranger standing there.

Jakiś obcy zapytał mnie o drogę do szkoły.

A stranger asked me the way to the school.

Język obcy nie może być w pełni opanowany w ciągu roku.

- A foreign language cannot be mastered in a year or so.
- A foreign language can't be mastered in a year or so.

Rodzice ostrzegają dzieci, by nie jadły nic, czym częstują ich obcy.

Parents warn their children not to eat food given to them by strangers.

Po tysiącu lat obcy przybyli na Ziemie i znaleźli potępione resztki złośliwej cywilizacji.

One thousand years later, aliens came to Earth only to find the damned remains of a wicked civilization.

Ale tutaj nawet dalecy krewni oraz zupełnie obcy piją i kąpią się pod gwiazdami.

But here, distant relatives and total strangers drink and bathe under the stars.