Translation of "Koło" in English

Zatoczyliśmy koło,

[Bear] Well, we came full circle here.

Przeszedł koło poczty.

He went by the post office.

Usiadł koło niej.

He sat next to her.

Usiadłem koło niego.

I sat down next to him.

Usiądź koło mnie.

Sit down with me.

Usiądź koło ojca.

- Go and sit by your father.
- Come and sit by me.

Czy jest koło dziesiątej?

Is it about ten o'clock?

Musi mieć koło czterdziestki.

She must be forty or so.

Koło zaczęło się obracać.

The wheel began to turn.

Przechodziłem wczoraj koło niej.

I passed by her house yesterday.

Koło domu jest rzeka.

There is a river beside the house.

Monocykl ma jedno koło.

A unicycle has one wheel.

Przestań palić koło dzieci.

Stop smoking next to the children.

- Monocykl ma tylko jedno koło.
- Rower jednokołowy ma tylko jedno koło.

A unicycle has only one wheel.

Zadzwoni do mnie koło szóstej.

He'll call me around six.

On musi mieć koło czterdziestki.

- He must be nearly forty.
- He must be about forty.
- He must be around 40.

Jutro koło południa może popadać.

It may rain around noon.

Koło mojego domu jest park.

- There is a park near my house.
- There's a park near my house.

Dziewczyna przeszła tuż koło mnie.

The girl brushed past me.

Zapasowe koło jest w bagażniku.

The spare tire is in the trunk.

Biblioteka jest koło przystanku autobusowego.

The library is next to the bus stop.

- Nasz matematyk narysował na tablicy koło.
- Nasz pan od matematyki narysował na tablicy koło.

Our math teacher drew a circle on the blackboard.

- Tom napompował koło.
- Tom napompował oponę.

Tom pumped up the tyre.

Bałem się nawet przechodzić koło niego.

I get scared just walking past him.

Nie wiadomo, kto pierwszy wynalazł koło.

- It's not known who first invented the wheel.
- It isn't known who first invented the wheel.

Często siada koło mnie i słucha muzyki.

He often sits by me and listens to music.

Ten wypadek zdarzył się koło jego domu.

- The accident took place near his home.
- The accident happened near his home.
- That accident happened near his house.

Poszedł nad rzekę koło wioski łowić ryby.

He went fishing in a river near the village.

Hej, ty tam! Nie biegać koło basenu!

Hey, you! No running by the pool!

Zjadłem lunch koło jedenastej, bo byłem głodny.

I had lunch around eleven because I was hungry.

Będę tu jutro koło południa, wpadnij proszę.

I'm going to be around tomorrow afternoon, so please drop in.

- Przepchnął się koło mnie.
- Odepchnął mnie na bok.

He pushed past me.

Starzec zastanawiał się, dlaczego życie przemknęło mu koło nosa.

The old man wondered why life had passed him by.

Gdzie mieszkasz koło Austin? Prawdopodobnie żyjesz w pobliżu UT.

Where near Austin do you live? Probably near UT.

„On jest koło samochodu?” „Nie, on jest w środku.”

"Is he by the car?" "No, he is in the car."

Mogę kupić co tylko chcę w sklepie koło mojego domu.

I can buy what I need at a store near my house.

Wczoraj w nocy ktoś się włamał do sklepiku koło mnie.

Last night someone broke into the small shop near my house.

- Koło mojego domu jest park.
- W pobliżu mojego domu jest park.

- There is a park near my house.
- There's a park near my house.