Translation of "Dotychczas" in English

Dotychczas wykonałeś dobrą robotę.

You've done good work so far.

To była bardziej emocjonalna rozmowa niż dotychczas.

We just got to a deeper level than we'd ever got.

Dotychczas nie mieliśmy z tym żadnych problemów.

We've never had any trouble with it so far.

Teraz patrzę na życie inaczej niż dotychczas.

I now view life differently than I used to.

Po wygraniu nagrody Nobla pozostała równie skromna jak dotychczas.

After winning the Nobel prize, she remained as modest as ever.

- To najlepszy wynik jak dotychczas.
- Jest to jak dotąd najlepszy rezultat.

It's the best score up to now.

Dotychczas głosowałem na demokratów, ale od teraz przerzucam się na republikanów.

In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republicans' bandwagon.