Translation of "Robotę" in English

- Robisz świetną robotę.
- Robicie świetną robotę.

You do a great job.

Dokończ robotę.

Finish the job.

Wreszcie skończyłem robotę.

I finished the work finally.

Wykonałem dobrą robotę.

- I have done a good job.
- I've done a good job.

Robicie ogromną robotę.

You do a great job.

Wykonaliśmy dobrą robotę.

We did a good job.

Wcisnęła mi tę robotę.

She forced that task on me.

Wykonałeś bardzo dobrą robotę.

Thanks for the hard work.

Jak skończę robotę, przyjdę.

When I am finished with what I am doing, I will come.

Do jutra skończę robotę.

The job will be completed before tomorrow.

Skończyła robotę przed piątą.

She got through her work before five.

Dotychczas wykonałeś dobrą robotę.

You've done good work so far.

Tom wykonał świetną robotę.

- Tom did an excellent job.
- Tom did a great job.
- Tom has done an excellent job.
- Tom has done a great job.
- Tom did a fantastic job.

Dałem Tomowi tę robotę.

- I gave the job to Tom.
- I gave Tom the job.

Ona do wieczora skończy robotę.

She will have finished her job by evening.

Zrobiliście z Tomem świetną robotę.

You did a great job with Tom.

Ona chyba rzuci tę robotę.

The chances are that she'll quit her job.

Skończmy tę robotę jak najszybciej.

Let's finish this work as soon as possible.

Wiem, że wykonałeś całą robotę.

- I know you did all the work.
- I know that you did all the work.

Staraliśmy się skończyć robotę przed zmierzchem.

We went all out to finish the work before dark.

Skończyliśmy robotę zgodnie z jej instrukcjami.

We have finished the work in accordance with her instructions.

Skończyłem robotę i wyszedłem na przechadzkę.

Having finished the work, I went out for a walk.

Skończę tę robotę w ciągu tygodnia.

I'll finish the work in a week.

Włożył całą swoją energię w tę robotę.

The task absorbed all his energies.

Wykonał świetną robotę jak na swój młody wiek.

He did very good work allowing for his youth.

- Spaprałeś to.
- Kiepsko się spisałeś.
- Spaprałeś tę robotę.

You did a bad job.

Mam zamiar skończyć tę robotę w ten weekend.

That work will be finished at the end of this week.

Chciałbym, żeby wykonała dla mnie tę trudną robotę.

I want her to do the difficult work.

Myślę, że Tom robi dla nas bardzo dobrą robotę.

- I think Tom is doing a pretty good job for us.
- I think that Tom is doing a pretty good job for us.

Miałem skończyć tę robotę wczoraj, ale nie dałem rady.

I was to have finished the work yesterday.

Czy był wśród nas geniusz, który sam robił całą robotę?

Was it one genius who was finding oil for the whole team?

Żałuję, że w młodości nie wziąłem się ostrzej za robotę.

I regret not having worked hard in my youth.

Nie miała zielonego pojęcia, jak zabrać się za tę robotę.

She had no idea how to set about her work.

Miałem skończyć tę robotę do wczoraj, ale nie dałem rady.

I was to have finished the work yesterday.

Nie powinno być tak, że muszę całą tę robotę robić sam.

I shouldn't have to do all this work by myself.

Nie sądzę, by dało się skończyć całą tę robotę w jeden dzień.

I don't think it's possible to finish that amount of work in one day.