Translation of "Cierpię" in English

Nie cierpię kawy.

I hate coffee.

Nie cierpię brokułów!

I hate broccoli!

Nie cierpię lukrecji.

I hate licorice.

Nie cierpię Toma.

I can't stand Tom.

Nie cierpię tego wyrażenia.

I hate that term.

Nie cierpię tego nauczyciela.

I hate this teacher.

Nie cierpię zazdrosnych kobiet.

I hate jealous women.

Zimą często cierpię na melancholię.

- I suffer from depression during the wintertime.
- I suffer from depression during the winter.

Nie cierpię, kiedy to robią.

I hate it when they do that.

- Nienawidzę słodyczy.
- Nie cierpię słodyczy.

I hate sweets.

Cierpię z tego samego powodu co ty.

I have the same trouble as you had.

- Nienawidzę chemii.
- Nie znoszę chemii.
- Nie cierpię chemii.

I hate chemistry.

Oprócz zatkanego nosa, cierpię z powodu wysokiej temperatury.

- In addition to a blocked nose, I'm also suffering from a high temperature.
- Not only is my nose blocked, but my temperature is high.

Nie cierpię go, a tym bardziej nie szanuję.

Far from respecting him, I dislike him.

- Nie cierpię sąsiada.
- Nie znoszę gościa, który mieszka obok.

I hate the guy who lives next door.

- Nie cierpię ludzi, którzy tak mówią.
- Nienawidzę ludzi, którzy tak mówią.

I hate people who say that.

- Nie znoszę niejadków.
- Nie cierpię zajmować się dziećmi, które są wybredne.
- Nienawidzę zajmować się niejadkami.

I hate dealing with children who are picky eaters.