Translation of "Biorą" in English

Ryby dziś nie biorą.

The fish aren't biting today.

Po prostu biorą mały kamyk,

And they just get a little pebble.

Jego opinie biorą się z doświadczenia.

His belief is rooted in experience.

W jakim wieku Japończycy biorą ślub?

At about what age do the Japanese marry?

Natychmiast rozeszła się plotka, że biorą ślub.

The rumor that they would get married spread at once.

Wszyscy, którzy miecz biorą, od miecza poginą.

- All those who take up the sword shall perish by the sword.
- All they that take the sword shall perish with the sword.

Jego porażki biorą się chyba z jego charakteru.

His failure seems to have something to do with his character.

Jill i John biorą ślub w przyszłym miesiącu.

- John and Jill will take their vows as husband and wife next month.
- Jill and John will get married next month.

Sprzedawcy samochodów biorą sobie na cel przede wszystkim wojskowych.

Military personnel are prime targets of car salespeople.

Szerpowie z tego regionu biorą udział w wyprawach na szczyty,

Sherpas living in this region are still involved in mountaineering

Ponieważ całe tysiące młodych ludzi biorą w tych protestach udział,

because there are thousands and thousands of young people attending these protests,

Czy wiesz, że mężczyźni, którzy regularnie biorą pigułkę antykoncepcyjną, nie zachodzą w ciążę?

Did you know that men who regularly take birth control pills don't get pregnant?

Zawsze, gdy jadę z nią na wycieczkę, ludzie w odwiedzanym przez nas miejscu biorą ją za moją młodszą siostrę lub nawet córkę.

Whenever and wherever I traveled with her, the people there thought she was my sister. Some even thought she was my daughter.