Translation of "Uważasz" in Dutch

Więc uważasz, że najcięższym przestępstwem

Je zegt dat de ergste misdaad...

- Rób, jak chcesz.
- Rób, jak uważasz.

Doe wat je wil.

Czy uważasz, że telewizja jest zła dla dzieci?

Denkt ge dat tv-kijken slecht is voor kinderen?

Czy uważasz, że był szybszy sposób na dostarczenie leku?

Maar was er een snellere manier... ...om de medicijnen te bezorgen?

Nie uważasz, ze podatki w Japonii są za wysokie?

Vind je niet dat de belastingen in Japan te hoog zijn?

Jeśli uważasz, że możemy przejść tę kopalnię, wybierz „Spróbuj ponownie”.

Als je denkt dat je de mijn doorkomt, selecteer dan 'Opnieuw proberen'.

Jeśli uważasz, że możesz tu złapać jakieś stworzenia, wybierz „Spróbuj ponownie”.

Als je denkt dat je vanaf hier nog beesten kunt vangen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

- Czy sądzisz, że potrafisz zastosować swój pomysł w praktyce?
- Uważasz, że możesz swój pomysł zastosować w praktyce?

Denk je dat je je idee in de praktijk kan brengen?