Translation of "Twojego" in Dutch

Długości twojego przedramienia.

...zo groot als je onderarm.

Znam twojego brata.

Ik ken jouw broer.

Znam twojego ojca.

Ik ken je vader.

Potrzebujemy twojego wsparcia.

We hebben jouw steun nodig.

Widziałem twojego ojca.

Ik heb je vader gezien.

- Czy mogę używać twojego słownika?
- Czy mogę użyć Twojego słownika?

- Mag ik je woordenboek even?
- Kan ik je woordenboek gebruiken?
- Mag ik je woordenboek gebruiken?

Nie pamiętam twojego imienia.

Ik herinner me je naam niet.

Wczoraj spotkałem twojego ojca.

- Ik heb je vader gisteren ontmoet.
- Ik heb uw vader gisteren ontmoet.
- Ik heb jullie vader gisteren ontmoet.

Zapomniałem twojego numeru telefonu.

- Ik ben uw telefoonnummer vergeten.
- Ik ben je telefoonnummer vergeten.
- Ik ben jullie telefoonnummer vergeten.

Nie rozumiem twojego pytania.

- Ik begrijp je vraag niet.
- Ik begrijp jullie vraag niet.
- Ik begrijp uw vraag niet.

Lub na farmie twojego ojca?

of op de boerderij van je vader?

Czy mogę użyć twojego ołówka?

Mag ik jouw potlood gebruiken?

Czy mogę użyć twojego długopisu?

- Mag ik uw pen gebruiken?
- Mag ik jouw pen gebruiken?
- Mag ik jullie pen gebruiken?

Ucieszyłem się z Twojego sukcesu.

Ik was blij je succes te vernemen.

Mogę skorzystać z twojego telefonu?

- Mag ik je telefoon gebruiken?
- Mag ik jouw telefoon gebruiken?

Znam bardzo dobrze twojego ojca.

- Ik ken jouw vader zeer goed.
- Ik ken je vader heel goed.

Czy mogę użyć twojego telefonu?

Mag ik jouw telefoon gebruiken?

Z twojego powodu jestem tutaj.

Je bent de reden dat ik hier ben.

Czy mogę używać twojego słownika?

- Mag ik je woordenboek even?
- Kan ik je woordenboek gebruiken?
- Mag ik je woordenboek gebruiken?

Jak tam u twojego brata?

Hoe gaat het met je broer?

Lód pękł z powodu twojego ciężaru.

Het ijs zal breken onder je gewicht.

Czy mógłbym skorzystać z twojego telefonu?

Zou ik je telefoon mogen gebruiken?

Nie możesz zaparkować tutaj twojego samochodu.

Je kan je auto hier niet parkeren.

Nie chcę uczyć się twojego języka.

- Ik wil jouw taal niet leren.
- Ik wil uw taal niet leren.

Moje zdanie różni się od twojego.

Mijn gedacht is niet hetzelfde als dat van u.

Nie mogę już znieść twojego zachowania.

Ik kan jouw gedrag niet meer uitstaan.

Jeśli dostanie się do twojego krwiobiegu, jesteś chory.

En als dat in je bloedbaan terechtkomt, krijg je een infectie.

- To wszystko przez ciebie.
- To wszystko jest z twojego powodu.

Het is allemaal door jou.

- Jak się miewa twój tata?
- Co słychać u twojego ojca?

Hoe gaat het met je vader?