Translation of "Spotkałem" in English

0.028 sec.

Examples of using "Spotkałem" in a sentence and their english translations:

Spotkałem go.

- I met him.
- I've met him.

Spotkałem ją przypadkiem.

- I met her by chance.
- I bumped into her.

Nie spotkałem jej.

I haven't met her.

Spotkałem znajomego Mary.

I met a friend of Mary's.

Spotkałem samego księcia.

I met the prince himself.

Spotkałem kogoś online.

I met somebody online.

Wczoraj spotkałem Mary.

I met Mary yesterday.

Spotkałem Kena wczoraj.

I met Ken yesterday.

Wczoraj spotkałem Kena.

I met Ken yesterday.

Spotkałem twoją dziewczynę.

I met your girlfriend.

Spotkałem pewną staruszkę.

- I met an old woman.
- I met with an old woman.

Spotkałem rano Boba.

I saw Bob this morning.

Dzisiaj spotkałem Tomka.

I met Tom today.

Spotkałem ją przypadkowo.

I met her by chance.

Spotkałem wczoraj Marię.

- I met Mary yesterday.
- Yesterday I met Marie.

Spotkałem prześliczną dziewczynę.

I found a really pretty girl by chance.

Spotkałem Toma niedawno.

- I met Tom the other day.
- I recently met Tom.

Spotkałem starą kobietę.

I met an old woman.

Spotkałem 6 niewolników seksualnych.

and I've met six slaves

Spotkałem ją późno wieczorem.

I met her late in the evening.

Nikogo tam nie spotkałem.

I didn't meet anyone there.

Spotkałem go u fryzjera.

I met him at the barber's.

Spotkałem go na dworcu.

I met him at the station.

Spotkałem ją już wcześniej.

I have seen her before.

Spotkałem ją w mieście.

I met up with her on the street.

Spotkałem ją w pociągu.

I met her by chance on a train.

To ja go spotkałem.

It was I who met him.

Spotkałem ją zeszłej zimy.

I met her last winter.

Niedawno spotkałem starego przyjaciela.

Not long ago I met an old friend.

Spotkałem go poprzedniego dnia.

- I met him on the previous day.
- I met her the day before.

Spotkałem go tylko raz.

I only met him once.

Wczoraj spotkałem twoich rodziców.

I met your parents yesterday.

Wczoraj spotkałem twojego ojca.

I met your father yesterday.

Zgadnij kogo dzisiaj spotkałem!

Guess who I met today!

Nigdy go nie spotkałem.

I've never met him.

Spotkałem Toma kilka razy.

I met Tom a couple of times.

Spotkałem się z przyjacielem.

I met a friend.

- Widziałem go.
- Spotkałem go.

- I met him.
- I've met him.

Spotkałem Freda na ulicy.

I met Fred on the street.

To Jacka wczoraj spotkałem.

It was Jack that I met yesterday.

Spotkałem Toma w kawiarni.

I met Tom at the coffee shop.

Spotkałem go po pracy.

I met him after work.

Wczoraj spotkałem tu Christine.

I saw Christine here yesterday.

Spotkałem go zupełnym przypadkiem.

- I met him quite unexpectedly.
- I met him by pure chance.

Spotkałem tu wczoraj Kryśkę.

I saw Christine here yesterday.

Z pewnością go spotkałem.

I did see him.

Spotkałem go w tłumie.

I met him in the crowd.

Spotkałem wilka we śnie.

I met a wolf in a dream.

Spotkałem go dość nieoczekiwanie.

I met him quite unexpectedly.

Jeszcze go nie spotkałem.

I haven't met him.

Spotkałem 7 prezydentów różnych krajów.

I've met 7 presidents all around the world.

Spotkałem się z nią ponownie.

I saw her again.

Właśnie spotkałem ją na ulicy.

- I just ran into her on the street.
- I just met her on the street.

Spotkałem na ulicy grupę studentów.

I met a party of students on the street.

Spotkałem na ulicy jego ojca.

I met his father on the street.

Spotkałem ją któregoś zimowego dnia.

I met her one winter day.

Spotkałem ją pewnego zimowego dnia.

I met her on a certain winter day.

Pamiętam, że spotkałem ich gdzieś.

I remember meeting them somewhere.

Wczoraj spotkałem na ulicy Mary.

Yesterday I met Mary on the street.

Spotkałem go kilka dni temu.

I met him the other day.

Przypadkowo spotkałem ją w bibliotece.

I met her by chance in the library.

Spotkałem się z nią przypadkiem.

I met her by accident.

Spotkałem ją przypadkowo na ulicy.

I met her on the street by accident.

Miałem szczęście, że go spotkałem.

It was very lucky for me that I saw him.

Przypadkiem spotkałem ją w autobusie.

It happened that I saw her on the bus.

Spotkałem już kiedyś tę dziewczynkę.

- I have seen that girl before.
- I've met that girl before.

Spotkałem się z młodą Amerykanką.

I met an American girl.

Spotkałem Toma, wracając do domu.

I ran into Tom on my way home.

Spotkałem ją przedwczoraj w pociągu.

I met her by chance on the train the day before yesterday.

Wczoraj na ulicy spotkałem przyjaciela.

I met my friend on the street.

W moim śnie spotkałem wilka.

In my dream, I encountered a wolf.

Spotkałem wczoraj ucznia z Ameryki.

I met a student from America yesterday.

Spotkałem ją przypadkiem w pociągu.

I met her by chance on a train.

Myślę, że już ciebie spotkałem.

I think I've already met you.

Nigdy jej jeszcze nie spotkałem.

I've never met her.

Spotkałem ją przypadkiem na przystanku autobusowym.

I met her by accident at the bus stop.

Po drodze do domu spotkałem psa.

I met a dog on my way home.

Myślę, że już cię wcześniej spotkałem.

- I think I've met you before.
- I think that I've met you before.

Spotkałem ją przez przypadek w sklepie.

I met her in the store by accident.

Pamiętam, że gdzieś już ją spotkałem.

I remember meeting her somewhere.

Spotkałem ją zimą w zeszłym roku.

I met her in the winter of last year.

Idąc wzdłuż ulicy spotkałem starego kumpla.

Walking along the street, I met an old friend of mine.

Podczas letnich wakacji spotkałem piękną kobietę.

During the summer holidays I met a beautiful woman.

Spotkałem go, gdy byłem w Paryżu.

While staying in Paris, I happened to meet him.

Po drodze na stację spotkałem nauczyciela.

I met my teacher on the way to the station.

Spotkałem go raz kiedy byłem studentem.

I met him once when I was a student.

- Spotkałem go wczoraj.
- Poznałam go wczoraj.

I met him yesterday.

Jesteś najpiękniejszą dziewczyną, jaką kiedykolwiek spotkałem.

You're the most beautiful girl I've ever met.