Translation of "Próbowałem" in Dutch

Próbowałem.

Ik probeerde.

Próbowałem uciec.

Ik probeerde te ontsnappen.

Próbowałem wszystkiego.

- Ik heb alles geprobeerd.
- Ik probeerde alles.

Próbowałem być cicho.

Ik probeerde kalm te blijven.

Próbowałem nie patrzeć.

Ik probeerde niet te kijken.

Próbowałem nauczyć się tej melodii na pamięć.

Ik probeerde de melodie uit mijn hoofd te leren.

Próbowałem rozwiązać ten problem, ale nie potrafiłem.

Ik heb geprobeerd dat probleem op te lossen, maar het ging niet.

Próbowałem dodać jej otuchy, ale ona tylko płakała.

Ik probeerde haar op te beuren, maar ze deed niks dan huilen.

W ciągu ostatniego miesiąca próbowałem kuchni chińskiej, francuskiej, włoskiej, greckiej, węgierskiej i meksykańskiej.

De afgelopen maand heb ik Chinees, Frans, Italiaans, Grieks, Hongaars en Mexicaans gegeten.