Translation of "Lekarz" in Dutch

- Lekarz przepisał Panu lekarstwo.
- Lekarz przepisał Pani lekarstwo.

De dokter heeft u medicatie voorgeschreven.

Co powiedział lekarz?

Wat heeft de dokter gezegd?

Lekarz przepisał pacjentowi lekarstwa.

De dokter heeft de patiënt medicijnen voorgeschreven.

On wyglądał jak lekarz.

Hij zag eruit als een dokter.

Lekarz zbadał p. Browna.

Een dokter onderzocht meneer Brown.

Lekarz kazał mi rzucić palenie.

De dokter heeft mij gezegd dat ik moest stoppen met roken.

Myślała, że lekarz to ja.

Ze dacht dat ik de dokter was.

Zostawiamy ptasznika. Musi to zobaczyć lekarz.

We vangen hem niet opnieuw. Ik moet dit laten behandelen.

Więc dobry lekarz czasem mówi "nie",

Een goede arts zegt soms 'nee'.

To lekarz, o którym wczoraj mówiłem.

Hier is de dokter over wie ik het gisteren had.

Lekarz poradził, by siedziała w domu.

- De dokter raadde haar aan om thuis te blijven.
- De arts adviseerde haar thuis te blijven.

Lekarz nakazał mu wstrzymać się od picia.

- De dokter zei hem dat hij van de drank moest afblijven.
- De dokter zei hem dat hij alcohol moest mijden.

Czy jest tu lekarz, który mówi po japońsku?

Ken je dokters die Japans spreken?

Chora chciała jeść, mimo że lekarz jej to zabronił.

De zieke wou eten, tegen het verbod van de dokter in.

- Doktor dał jej tabletki uśmierzające ból.
- Lekarz dał jej pigułki przeciwbólowe.

De dokter heeft haar een aantal tabletten gegeven om de pijn weg te nemen.