Translation of "Delikatnie" in Arabic

Ale poruszamy się naprawdę delikatnie.

‫ولكن نتحرك بمنتهى الخفة.‬

Więc szuka dojrzałych owoców, ściskając każdy delikatnie ustami.

‫لذا يتفقد نضج الفاكهة‬ ‫بالضغط برقة على التين بشفتيه.‬

Trzeba delikatnie zdjąć te przyssawki, nie przeszkadzając jej,

‫لذلك عليك الإفلات من تلك الممصّات بلطف شديد‬ ‫من دون إزعاجها،‬

I teraz możemy delikatnie uwolnić go i pozwolić mu odejść.

‫ثم يمكننا بخفة‬ ‫أن نطلقها ونتركها تذهب.‬

I teraz możemy delikatnie uwolnić go i pozwolić mu odejść.

‫ثم يمكننا بخفة‬ ‫أن نطلقها ونتركها تذهب.‬

Więc delikatnie ruszyłem na powierzchnię, myśląc, że zejdzie mi z ręki.

‫لذا دفعتها برفق نحو السطح،‬ ‫معتقدًا أنها ستبتعد عن يدي.‬

Tom od czasu naszego ostatniego spotkania przybrał na wadze, mówiąc delikatnie.

على الأقل، زاد وزن توم عن آخر مرة رأيناه.

Dobry sposób na zmuszenie ich do ruchu to delikatnie na nie dmuchnąć.

‫عادة ما تكون الوسيلة الجيدة ‬ ‫لجعل هذه الرتيلاء تتحرك‬ ‫هي أن تنفخ فيها بخفة.‬