Translation of "아이들이" in Turkish

0.028 sec.

Examples of using "아이들이" in a sentence and their turkish translations:

"남자 아이들이 다 그렇죠."

''Erkek çocuktur yapacak.''

18세 이전에 결혼하는 아이들이

İşte bu kadar kadın 18 yaşından önce evlenmiş durumda.

아이들이 들어오는 것을 막긴 했으나

ve bu duvarın nasıl çocukları dışarıda tuttuğunu

아이들이 자라나게 될 이 세계가

Dünyanın çocukların geleceği heyecanla bekledikleri

중.고등학교로 가져와 아이들이 체험해보게끔 합니다.

ve bundan ortaokul ve lise öğrencilerinin de faydalanmasını sağlamak.

아이들이 자의로 참여하지 않았다고 짐작했습니다.

ve bunun çocukların kendi tercihleri olmadığını varsaydım.

우리 아이들이 공포에 떠는 것은 당연합니다.

Çocuklarımız endişe duymakta çok haklı.

그래서 남편과 함께 아이들이 뛰어 놀

Bu yüzden o ve kocası oraya gittiler ve ortaokuldaki çocukları için

사실, 제 생각에 제 아이들이 커서

Doğrusu sanıyorum çocuklarım büyüdüklerinde

아이들이 왜 동행하였는지 이해할 수 있었습니다.

neden oğullarını götürdüğünü de anladım

그곳에서 그는 빈곤한 환경에 있는 아이들이

hayatı nasıl tasarlayacaklarını öğreten ''Play For Tomorrow''

따라서 만약 많은 아이들이 기관에서 성장한다면

Yani, çok sayıda çocuğu kuruma gönderirseniz

그러니 여자 아이들이 미래를 걱정하는 것도 당연합니다.

Yani kızların gelecekle ilgili kaygılarına şaşırmamak gerek.

중국의 지방에는 6천만 명의 버림 받은 아이들이

Çin'in kırsal kesimlerinde arkada bırakılmış 60 milyon çocuk var

이 불리한 조건의 아이들이 거의 모든 수치에서

ve şimdi bu açıktır ki bu dezavantajlı çocukların

그들은 어렸을 때 힘든 환경에서 자란 아이들이

Buna rağmen hayata zor bir başlangıç yapmış çocuklara

아이들이 왜 그렇게 반응하는지 전혀 이해하지 못하기 때문입니다.

ve herkesin neden bu şekilde tepki verdiğini anlamıyor.