Translation of "사용하는" in Spanish

사용하는 것입니다.

tolerancia cultural, seguridad cultural,

감각을 사용하는 겁니다.

uso mis sentidos,

그걸 사용하는 일만 남았어요.

Está aquí. Usémoslo.

인간도 이런 에너지를 사용하는 겁니다.

y esas cargas son usadas por Uds.

구글 지도가 사용하는 법이기도 합니다.

Es la proyección que Google Maps utiliza.

또한 많은 정치인들이 사용하는 전략이기도 합니다.

Esa es una táctica que usan muchos políticos.

비평가들은 "N-word"를 사용하는 사람이나

Nos acusan, a quienes decimos "la palabra con n"

상호적 소프트웨어와 유익한 피드백을 사용하는 방식입니다

Software interactivo con información de respuesta.

베토벤이 사용하는 음의 수가 다른 것이 아닙니다.

No se debe al número de notas que Beethoven usa,

첫 번째 방법은 공간보다 시간을 사용하는 것입니다.

En el primer método, uso el tiempo en vez del espacio.

제가 언어라고 할 때는 은유적으로 사용하는 겁니다.

Al mencionar la palabra idioma, la utilizo como una metáfora.

사람들이 사용하는 빨대가 5억 개가 넘는다는 것을 아세요?

usamos más de 500 millones de sorbetes?

마당에서 잡초를 죽이는데 사용하는 화학 물질과 같은 것입니다

Es el mismo producto químico que usas para matar las malezas en tu jardín

그 사람들은 여러 언어를 사용하는 중심지에 살고 있어서

que están en un lugar más centralizado y son bilingües;

조직을 시도하고 만들 때 사용하는 재료에 이르기까지 매우 다양합니다.

Así que cuando pongo ese material, o andamio, en el cuerpo,