Translation of "노력을" in Spanish

시간과 노력을 많이 들였지만

¿Y si dedico mucho tiempo y esfuerzo en esto

우선적으로 우리의 노력을 빨간색에 초점을 맞춥니다.

Y centramos nuestros esfuerzos primero en los rojos.

그에 대응하기 위해 지속적인 노력을 해야 합니다.

y debemos esforzarnos por combatirlas.

무언가 결단을 내리고 바꾸려는 노력을 하지 않는다 해도

sin juicios, sin tratar de arreglarlo todo,

하지만 우리가 마음을 다시 가다듬고 노력을 조금 기울인다면

pero también podemos entrenar nuestras mentes si nos esforzamos

자신의 정체를 숨기기 위해 많은 노력을 했다는 것이었습니다.

había intentado ocultar su identidad por todos los medios.

저희가 저희의 야심찬 노력을 절대 포기하게 두지 않았습니다.

y nunca nos permitieron renunciar a nuestros ambiciosos proyectos.

보호 활동가들은 남은 코뿔소를 지키기 위해 노력을 강화 중입니다

Los conservacionistas redoblan esfuerzos para rescatar a los rinocerontes salvajes que quedan.

우리 마을과 이곳의 문제, 우리의 노력을 사람들에게 알릴 수 있다면

Apa Sherpa Foundation recibiría más apoyo si se supiera más sobre Thame,