Translation of "것이었습니다" in German

반장은 엄청난 것이었습니다.

Klassenwächter zu sein, war schon eine große Sache.

아내가 "고마워."라고 하는 것이었습니다.

bedankte sie sich bei ihm.

저에게 일어난 일을 알고 싶어한다는 것이었습니다.

Ich versuchte herauszufinden, was mit mir geschah.

문제는 이런 결과가 나올 가능성이 너무나 희박하다는 것이었습니다.

Leider fanden wir auch heraus, dass das sehr unwahrscheinlich ist.

자신의 정체를 숨기기 위해 많은 노력을 했다는 것이었습니다.

außerordentlich weit gegangen war, um ihre Identität zu verbergen.

이는 연결 기술의 초기 형태라 볼 수 있는 것이었습니다.

Es ist eine der ältesten Formen von verbindenden Technologien.