Translation of "이유로" in Russian

그런 이유로

В том числе по этим причинам

저도 같은 이유로 책을 씁니다.

Я пишу по тем же самым причинам.

그렇기 때문에 이런 결점을 이유로

Даже в своём несовершенстве

단 한 가지 이유로 구금되어 있지요.

оказались там всего по одной причине:

토양 분해는 여러 가지 이유로 나쁩니다.

Деградация почвы плоха по многим причинам,

메르카토르 법은 몇 가지 이유로 유명합니다.

Проекция Меркатора популярна по ряду причин.

고용주에 맞서는 집단 행동을 꾀한다는 이유로 말이죠.

или потому, что планируют коллективные действия против работодателей.

돈 벌 목적이 아니라 전략적인 이유로 만들었죠

Это место, которое существует по стратегическим соображениям, а не для зарабатывания денег.

이런 것들은 여러가지 다양한 이유로 엄청나다고 할 수 있습니다.

Во многих отношениях это будет настоящая фантастика.