Translation of "여성의" in Russian

여성의 아름다움

А именно, женской красоты.

이건 43세 여성의 뇌 사진으로,

Это мозг 43-летней женщины

뇌 건강이 곧 여성의 건강입니다.

Ведь здоровье мозга лежит в основе женского здоровья.

여성의 2%만이 자신이 아름답다고 생각해요.

Лишь два процента женщин считали себя красивыми.

폐경이 여성의 뇌에 핵심적인 역할을 합니다.

и для женщин менопауза играет в этом первостепенную роль.

단지 8년 후, 같은 여성의 뇌입니다.

А это тот же самый мозг восемь лет спустя,

여성의 몸에 대한 무지는 현대 의학의 초기로

Пренебрежительное отношение к женскому телу уходит корнями в далёкое прошлое,

별 뜻 없이 "여성의 병"으로 불리죠.

которые принято считать типично «женскими заболеваниями».

온실가스의 감소가 여성의 권리신장에 달려 있는 거죠.

Снижение выбросов зависит от нашего подъёма.

하지만 여성의 몸에 대한 의학적 무지는 계속되고 있습니다.

Но медицинское невежество в отношении женского тела существует до сих пор.

문제는, 약 한 알로 여성의 성생활을 어떻게 할 수 없다는 겁니다.

Дело в том, что половую жизнь женщины нельзя наладить с помощью таблетки,