Translation of "세상에서" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "세상에서" in a sentence and their russian translations:

세상에서 가장 허름한 오두막도

Даже самая скромная хижина на земле —

우리는 냉혹한 세상에서 테어났습니다.

Мы рождены в безжалостной вселенной,

세상에서 유일하게 지속되는 건 변화죠.

Во Вселенной постоянны только перемены.

미국은 이 세상에서 어느 국가보다

В США лишены свободы больше людей на душу населения,

‎아틀라스나방은 ‎세상에서 가장 큰 나방입니다

Павлиноглазка – самая большая в мире бабочка.

세상에서 가장 부유하고 힘을 가진 이들이

это богатейшие, влиятельнейшие люди в мире,

우리가 현재 탈진실 세상에서 살고있다는 인식은

И осознание того, что мы живём в постправдивом мире,

저는 새들이 세상에서 가장 행복한 존재라고 생각했습니다.

Я думала, что птицы — счастливейшие существа на свете.

삶이 끝나는 날 이 세상에서 외롭지 않을 방법을 찾고

чтобы в конце концов найти способ не чувствовать себя одиноким

‎작은 수컷은 짝을 얻었습니다 ‎시끄러운 세상에서 ‎때론 조용한 게 득이 됩니다

Наш крохотный самец одержал победу. В шумном мире иногда лучше помолчать.

잔해를 찾으러 갑시다 세상에서 가장 황량한 지역을 향해 서쪽으로 날아가고 있습니다

Давайте найдём обломки. Мы летим на запад, над одной из самых суровых местностей в мире.