Translation of "아니에요" in Portuguese

재규어가 아니에요 재규어런디예요, 보세요

Não é um jaguar. É um gato-mourisco, veja.

싸울 상대가 아니에요 내려갑시다

Não quero provocá-la. Vamos descer.

저만 지친 게 아니에요

Não sou o único cansado.

전 이런 맛을 즐기는 사람은 아니에요

Nunca fui fã deste tipo de sabores.

저기 있네요 저만 지친 게 아니에요

Está ali. Não sou o único que está cansado.

평범한 출발선상에 서는 것이 어려움이 아니에요.

Minha luta não é escapar da tempestade,

저는 코미디를 하는데 실패한 것이 아니에요.

Eu não falhei ao fazer comédia.

그런데 약품을 헤집은 건 뱀이 아니에요 아마 원숭이일 겁니다

Mas não foi a cobra que escavou os medicamentos, deve ter sido um macaco.