Translation of "제대로" in Polish

이거 제대로 베였네요, 깊어요

To głęboka rana. Nie wygląda dobrze.

제대로 이해할 수 없다는 것입니다.

tempa zmian na podstawie danych.

상처를 제대로 씻어내야 해요 임무 실패입니다

Musimy to dobrze oczyścić. To koniec tej misji.

네, 늑대가 이 동굴에서 식사를 제대로 했군요

Tak, wilk urządził sobie tutaj wielki piknik.

‎자신을 노리는 악마들을 ‎제대로 보지 못 합니다

Trudno dostrzec prześladujące ją demony.

‎몇 달 동안 잠도 제대로 못 잤어요

Od miesięcy nie spałem dobrze.

심하다는 말로는 그 느낌을 제대로 표현할 수 없습니다

„Okropne” to mało powiedziane.

굴을 파서 제대로 된 눈 동굴을 만드는 거죠

Wykopać tunel i zrobić autentyczną jaskinię śnieżną.

하지만 13년 동안 제대로 밤하늘을 볼 수조차 없었죠.

ale nie może go oglądać od 13 lat

이건 순전히 물리 이론이 제대로 작동하는 것 뿐이니까요

ponieważ tak działają prawa fizyki.

학생들의 70% 이상이 이 과목을 제대로 배우지 못합니다

Ponad 70% uczniów nie jest w stanie się tego nauczyć.

어떻게 생각하세요? 썩은 고기를 이용해서 제대로 된 덫을 만들어볼까요?

Jak myślicie? Zasadzka z gnijącego mięsa

학습 관련 기능이 제대로 작동되고 있는 것을 볼 수 있습니다.

widzieliśmy prawidłową aktywność związaną z uczeniem się.