Translation of "거였죠" in Polish

환경에 대한 개인적인 우려에서 비롯된 거였죠.

zrodzony z mojej troski o środowisko.

‎변화를 꾀할 방법은 단 하나 ‎대서양에 가는 거였죠

Mogłem to osiągnąć tylko poprzez… bycie w oceanie.

‎처음 본능적으로 든 생각은 ‎상어를 쫓아 버리자는 거였죠

W pierwszym odruchu próbujesz odstraszyć rekiny.

‎문제는 물속으로 ‎돌아가야 한다는 거였죠 ‎상어는 문어 냄새를 ‎다시 쫓고 있었어요

Ale problem w tym, że musi tam wrócić. Z drugiej strony rekin znów wyczuwa jej zapach.